您搜索了: зелене (乌克兰语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Ukrainian

Russian

信息

Ukrainian

зелене

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

乌克兰语

俄语

信息

乌克兰语

Зелене світло

俄语

Зеленый свет

最后更新: 2019-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Зелене чорнилоannotation tool

俄语

Зелёные чернилаannotation tool

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Радіальне око, зелене

俄语

Глаз зелёный

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Крісла, зелене світло.

俄语

Понятно.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Я бачу крісла і зелене світло.

俄语

Там стулья и зелёный свет!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

[аплодисменти] Майкл, зелене попередження.

俄语

Майкл, зеленое предупреждение.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Зелене тло зі світлими геометричними візерункамиname

俄语

Зелёный фон со светлыми геометрическими узорамиname

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

- Зелене світло, прямо над Рамсбері.

俄语

- Зеленый свет, прямо над Рамсбери.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Дорогу слід переходити лише на зелене світло.

俄语

Дорогу нужно переходить только на зелёный свет.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

...корисні добавки.... ...повторюю, зелене попередження...

俄语

...повторяю, зеленое предупреждение...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Густе зелене укривало простяглося через усе Творіння.

俄语

Толстым зеленым ковром укрыл Он свое Творение.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Лазер Таі випромінює зелене світло. Воно потрібне, щоб збагатити їх.

俄语

Зелёный свет - это тайский обогащающий лазер.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Автор згадує зелене лоно нового світу лише на самій останній сторінці роману.

俄语

Автор упоминает зеленое лоно нового мира лишь на самой последней странице романа.

最后更新: 2019-01-18
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Ці три символи - зелений вогник, реклама окулярів біля звалища і недоторкане зелене лоно нового світу.

俄语

Эти три символа - зеленый огонек, реклама очков возле свалки и нетронутое зеленое лоно нового мира.

最后更新: 2019-01-18
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Щойно загориться зелене світло, вмикайте промо-ролики про водіїв, повертаєтесь до мене, загальний план, і наздоганяєте Франкенштейна.

俄语

Пустите промо-ролики водителей как только зажжется зеленый свет, затем снова на меня, затем общий план, и далее за Франкенштейном.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Зелене лоно нового світу - це Америка як незайманий континент, відкриває людині можливості жити по-новому, створити новий Едем на Землі.

俄语

Зеленое лоно нового мира - это Америка как девственный континент, открывающий человеку возможности жить по-новому, создать новый Эдем на Земле.

最后更新: 2019-01-18
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Блакитне - це вірус, жовте - людина. Червоне - це протеїн, а зелене - рецептори у клітинах людського тіла.

俄语

Голубой - это вирус, золотой - хозяин, красный - белок, а зеленый - рецептор в клетках человека.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

В кінці Фіцджеральд порівнює Нью-Йорк, вершину американської цивілізації, з тим, що було на його місці колись: земля надій, недоторкане зелене лоно нового світу.

俄语

В конце Фицджеральд сравнивает Нью-Йорк, вершину американской цивилизации, с тем, что было на его месте прежде: земля надежд, нетронутое зеленое лоно нового мира.

最后更新: 2019-01-18
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

І в міру того, як місяць піднімався вище, стираючи обриси непотрібних будов, я прозрівав древній острів, що виник колись перед поглядом голландських моряків, - недоторкане зелене лоно нового світу.

俄语

И по мере того, как луна поднималась выше, стирая очертания ненужных построек, я прозревал древний остров, возникший некогда перед взором голландских моряков, - нетронутое зеленое лоно нового мира.

最后更新: 2019-01-18
使用频率: 1
质量:

参考: Urkulik

获取更好的翻译,从
7,740,881,032 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認