来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
részvénykönyv
list of shareholders
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
a részvénykönyv – az ellenkező bizonyításáig – az (1) bekezdés a)–g) pontjában felsorolt adatok hitelességének bizonyítékát képezi.
the list of shareholders shall, unless proven otherwise, constitute evidence of the authenticity of the matters listed in points (a) to (g) of paragraph 1.
a részvénykönyvet és annak minden módosítását az ügyvezető szerv vezeti, abba a részvényesek és harmadik felek kérésre betekinthetnek.
the list of shareholders and any amendments thereto shall be kept by the management body and may be inspected by the shareholders or third parties on request.