询问Google

您搜索了: जानेवाले (印地语 - 波斯尼亚语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

印地语

波斯尼亚语

信息

印地语

वसवसा डालनेवाले, खिसक जानेवाले की बुराई से

波斯尼亚语

Od zla došaptavanja hannasa,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印地语

वसवसा डालनेवाले, खिसक जानेवाले की बुराई से

波斯尼亚语

od zla šejtana-napasnika,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印地语

और आगे बढ़ जानेवाले तो आगे बढ़ जानेवाले ही है

波斯尼亚语

I prednjaci, prednjaci:

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印地语

और आगे बढ़ जानेवाले तो आगे बढ़ जानेवाले ही है

波斯尼亚语

i oni prvi – uvijek prvi!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印地语

कि उनकी उनसे अच्छे ले आएँ और हम पिछड़ जानेवाले नहीं है

波斯尼亚语

Da (ih) zamijenimo boljim od njih, i nećemo Mi biti pretečeni.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印地语

कि उनकी उनसे अच्छे ले आएँ और हम पिछड़ जानेवाले नहीं है

波斯尼亚语

boljim od njih zamijeniti i niko Nas u tome ne može spriječiti.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印地语

"बस यह हमारी पहली मृत्यु ही है, हम दोबारा उठाए जानेवाले नहीं हैं

波斯尼亚语

"Postoji samo naša prva smrt, mi nećemo biti oživljeni;

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印地语

"बस यह हमारी पहली मृत्यु ही है, हम दोबारा उठाए जानेवाले नहीं हैं

波斯尼亚语

"To je samo naša prva smrt, i nećemo mi biti podignuti.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印地语

और सागर को स्थिर छोड़ दो। वे तो एक सेना दल हैं, डूब जानेवाले।"

波斯尼亚语

I ostavi more smirenim! Uistinu, oni će biti vojska potopljenih."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印地语

और सागर को स्थिर छोड़ दो। वे तो एक सेना दल हैं, डूब जानेवाले।"

波斯尼亚语

i ostavi more nek miruje, oni su vojska koja će, zaista, potopljena biti."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印地语

उन्होंने कहा, "कुछ हरज नहीं; हम तो अपने रब ही की ओर पलटकर जानेवाले है

波斯尼亚语

"Ništa strašno!" – rekoše oni – "mi ćemo se Gospodaru svome vratiti.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印地语

उन्होंने कहा, "कुछ हरज नहीं; हम तो अपने रब ही की ओर पलटकर जानेवाले है

波斯尼亚语

Rekoše: "Nije šteta! Uistinu, mi smo Gospodaru našem povratnici.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印地语

या उन्हें चलते-फिरते ही पकड़ ले, वे क़ाबू से बाहर निकल जानेवाले तो है नहीं?

波斯尼亚语

Ili ih dograbiti u kretanju njihovom, pa oni neće umaći?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印地语

या उन्हें चलते-फिरते ही पकड़ ले, वे क़ाबू से बाहर निकल जानेवाले तो है नहीं?

波斯尼亚语

ili da ih neće na putovanjima njihovim kazniti – oni neće umaći! –

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印地语

तुम धरती में काबू से निकल जानेवाले नहीं हो, और न अल्लाह से हटकर तुम्हारा कोई संरक्षक मित्र है और न सहायक ही

波斯尼亚语

I niste vi ti koji će umaći u Zemlji, a nemate vi mimo Allaha nikakvog zaštitnika, niti pomagača.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印地语

तुम धरती में काबू से निकल जानेवाले नहीं हो, और न अल्लाह से हटकर तुम्हारा कोई संरक्षक मित्र है और न सहायक ही

波斯尼亚语

I vi Mu na Zemlji nećete moći umaći i ne postoji, osim Allaha, ni pomagač ni zaštitnik.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印地语

और वे कहते है, "जो कुछ है बस यही हमारा सांसारिक जीवन है; हम कोई फिर उठाए जानेवाले नहीं हैं।"

波斯尼亚语

I govore: "Nema ništa sem života našeg dunjalučkog i mi nećemo biti podignuti (nakon smrti)!"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印地语

और वे कहते है, "जो कुछ है बस यही हमारा सांसारिक जीवन है; हम कोई फिर उठाए जानेवाले नहीं हैं।"

波斯尼亚语

i rekli bi: "Nema života osim na ovome svijetu i mi nećemo biti oživljeni!"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印地语

यह कदापि न समझो कि इनकार की नीति अपनानेवाले धरती में क़ाबू से बाहर निकल जानेवाले है। उनका ठिकाना आग है, और वह बहुत ही बुरा ठिकाना है

波斯尼亚语

Nemoj nikako misliti da će oni koji ne vjeruju biti ti koji će umaći na Zemlji, a sklonište njihovo biće vatra; a doista je loše dolazište!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印地语

यह कदापि न समझो कि इनकार की नीति अपनानेवाले धरती में क़ाबू से बाहर निकल जानेवाले है। उनका ठिकाना आग है, और वह बहुत ही बुरा ठिकाना है

波斯尼亚语

Nikako ne misli da će nevjernici umaći Njemu na Zemlji; njihovo boravište biće vatra, a ona je, zaista, grozno prebivalište!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認