您搜索了: mudrima (塞尔维亚语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Serbian

Russian

信息

Serbian

mudrima

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

俄语

信息

塞尔维亚语

kao mudrima govorim; sudite vi šta govorim.

俄语

Я говорю вам как рассудительным; сами рассудите о том, чтоговорю.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

uho koje sluša karanje životno nastavaæe medju mudrima.

俄语

Ухо, внимательное к учению жизни, пребывает между мудрыми.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

podsmevaè ne ljubi onog ko ga kori, niti ide k mudrima.

俄语

Не любит распутный обличающих его, и к мудрым не пойдет.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

dužan sam i grcima i divljacima, i mudrima i nerazumnima.

俄语

Я должен и Еллинам и варварам, мудрецам и невеждам.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

mudrima je venac bogatstvo njihovo, a bezumlje bezumnih ostaje bezumlje.

俄语

Венец мудрых – богатство их, а глупость невежд глупость и есть .

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

ko hodi s mudrima postaje mudar, a ko se drži s bezumnicima postaje gori.

俄语

Общающийся с мудрыми будет мудр, а кто дружит с глупыми, развратится.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

a lude rekoše mudrima: dajte nam od ulja svog, jer naši žišci hoæe da se ugase.

俄语

Неразумные же сказали мудрым: дайте нам вашего масла, потому что светильники наши гаснут.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

ne izvræi pravde i ne gledaj ko je ko; ne primaj poklona. jer poklon zaslepljuje oèi mudrima i izvræe reèi pravednima.

俄语

не извращай закона, не смотри на лица и не бери даров, ибо дары ослепляют глаза мудрых и превращают дело правых;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,763,518,203 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認