来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
byddai o gymorth pe caniateid i'r aelodau weld adroddiad ar y gwerthusiad o berfformiad y cwmni hwn drwy gydol ymgyrch etholiadol y cynulliad
it would be helpful if the members were allowed to see a report on the evaluation of this company's performance throughout the assembly election campaign
ai dweud yr ydych y byddai siarter y cenhedloedd unedig yn caniatáu i'r unol daleithiau wneud ymosodiad rhagataliol yn erbyn irac a bod amgylchiadau lle y caniateid hynny ?
are you saying that the un charter would allow the us to make a pre-emptive strike against iraq and that there are circumstances in which that would be allowed ?
mae'n cael ei ben-blwydd yr wythnos hon , ac yr oeddwn yn bwriadu gofyn ichi ganu pen-blwydd hapus , pe caniateid hynny o dan y rheolau sefydlog
it is his birthday this week and i was going to ask you to sing pen-blwydd hapus , if it was allowed under standing orders
fel y gofynnodd siaradwyr eraill , a ystyriwch y golled ariannol ? mae john morgan wedi dweud wrthyf , hyd yn oed pe caniateid iddo werthu'r tatws yr effeithiwyd arnynt , na fyddai byth yn gwneud hynny oherwydd ni fyddai'n gallu edrych ym myw llygad y bobl yn y gymuned na phobl cymru pe bai'r bacteria hyn yn llwyddo rywffordd i ledaenu ymhellach
as other speakers have asked , will you consider the issue of financial loss ? john morgan has told me that , even were he permitted to sell the affected potatoes , he would never do so because he would not be able to look the community or the welsh people in the eye if this bacteria somehow managed to spread further afield