您搜索了: antipyretische (德语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Italian

信息

German

antipyretische

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

意大利语

信息

德语

antipyretische wirkung

意大利语

attività antipiretica

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

德语

analgetische und antipyretische wirkung

意大利语

attivitÀ analgesica ed antipiretica

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

eine fiebersenkende (antipyretische) behandlung sollte entsprechend der lokal üblichen behandlungsrichtlinien erfolgen.

意大利语

un trattamento antipiretico dovrebbe essere iniziato in accordo con le lineeguida locali.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

eine fiebersenkende (antipyretische) behandlung sollte entsprechend der lokal üblichen behandlungsrichtlinien erfolgen. ln

意大利语

quando la serie di immunizzazione primaria viene effettuata in neonati molto prematuri (nati a 28 np

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

eine antipyretische behandlung sollte begonnen werden, wann immer sie angezeigt erscheint oder die temperatur über 39°c steigt.

意大利语

qualora necessario o quando la temperatura supera i 39 °c, deve essere iniziato un trattamento antipiretico.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

wird eine spezifische analgetische oder antipyretische wirkung geltend gemacht oder impliziert, so muß diese behauptung direkt in kontrollversuchen geprüft werden, die auch einen kurzfristigen doppelblindversuch im vergleich mit einem placebo sowie vergleiche mit anderen verbindungen umfassen.

意大利语

quando viene dichiarata implicitamente o esplicitamente una proprietà analgesica specifica, questa deve essere stata direttamente ricercata in studi controllati, che comportano un confronto a «doppio cieco», a breve termine, con il placebo e confronti con altri preparati.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

in einem entzündungsmodell bei katzen zeigte eine robenacoxib injektion eine analgetische, anti-inflammatorische und antipyretische wirkung und einen schnellen wirkungseintritt (0,5h).

意大利语

in un modello sperimentale di infiammazione nei gatti, l’iniezione di robenacoxib ha esplicato effetti analgesici, antinfiammatori ed antipiretici ed un rapido inizio d’azione (0,5 h).

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

meloxicam ist ein nicht-steroidales antiphlogistikum der oxicam-gruppe, das die prostaglandinsynthese hemmt und dadurch antiinflammatorisch, analgetisch, antiexsudativ und antipyretisch wirkt.

意大利语

il meloxicam è un farmaco antinfiammatorio non steroideo (fans) della classe degli oxicam che agisce inibendo la sintesi delle prostaglandine, producendo effetti antinfiammatori, analgesici, antiessudativi e antipiretici.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,763,082,816 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認