您搜索了: sofort kaufen oder preisvorschlag senden (德语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Italian

信息

German

sofort kaufen oder preisvorschlag senden

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

意大利语

信息

德语

sofort kaufen

意大利语

compralo subito

最后更新: 2013-03-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

sofort-kaufen

意大利语

acquista-

最后更新: 2012-10-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

wollen die menschen es kaufen oder nicht?

意大利语

lo acquisteranno poi i consumatori o no?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

sofort-kaufe auto

意大利语

compro subito auto

最后更新: 2013-03-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

die franchisenehmer konnten voreinander kaufen oder aneinander verkaufen.

意大利语

inoltre ha adottato le sue prime decisioni sugli accordi di franchising.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

alkohl zu kaufen oder zu konsumieren ist bis zum 16. lebensjahr verboten.

意大利语

l acquisto o il consumo di alcolici è proibito fino a 16 anni.

最后更新: 2008-06-01
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

er kann bereits konforme baugruppen mit ce­kennzeichnung oder ohne ce­kenn­zeichnung kaufen oder einführen.

意大利语

e probabile che il risultato finale possa essere influenzato da vari parametri di funzionamento o numerose caratteristi­che tecniche dei sottoinsiemi: per questo è necessario che tali informazioni siano di­sponibili o, comunque, facilmente otteni­bili.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

ich meine die freiheit des verbrauchers, etwas zu kaufen oder eben nicht zu kaufen.

意大利语

5, dell'onorevole alavanos, si riferisce anche alle società a gestione collettiva.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

vorbehaltlich des artikels 18 absatz 2 kann sie wertpapiere kaufen oder verkaufen;

意大利语

fatte salve le disposizioni dell'articolo 18, paragrafo 2, può acquistare o vendere titoli;

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

kauf- oder baupreis

意大利语

anno di acquisto

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

kauf oder miete von gebäuden in brüssel

意大利语

acquisto o affitto di immobili a bruxelles

最后更新: 2017-03-03
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

德语

vertrag über den kauf oder die anmietung von gebäuden

意大利语

contratto relativo all'acquisto e alla locazione di immobili

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

grund sätzlich darf kein käufer oder verkäufer in der lage

意大利语

anzitutto è bene che nessun compratore o venditore sia in condizioni di condizionare il prezzo del bene o del servizio.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

option, die zum kauf oder zur umwandlung von aktien berechtigt

意大利语

opzione di conversione di azioni

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

dies ist beim kauf oder verkauf von gütern mittels handelskredit der fall.

意大利语

questo è il caso dell'acquisto o della vendita di merci a credito.

最后更新: 2016-12-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

bei einer lieferung erfolgt die buchung des kaufs oder verkaufs zum marktpreis.

意大利语

se vi è consegna, la registrazione dell'acquisto o della vendita è effettuata al prezzo di mercato.

最后更新: 2017-02-20
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

德语

b) kauf oder leasingkauf von neuen maschinen oder anlagen, einschließlich computersoftware

意大利语

b l'acquisto o il leasing con patto di acquisto di nuove macchine e attrezzature, compresi i programmi informatici;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

der kapitän verkauft fischereierzeugnisse ausschließlich an eingetragene käufer oder auf einer eingetragenen auktion;

意大利语

il comandante vende i prodotti della pesca esclusivamente ad un acquirente registrato o a un centro d'asta registrato;

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

den fall, dass ein kauf- oder pachtvertrag die zuweisung von zahlungsansprüchen beeinflussen kann;

意大利语

sui casi in cui un contratto di vendita o un contratto di affitto può avere ripercussioni sull'assegnazione di diritti all'aiuto;

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

outright-käufe oder- verkäufe per kasse und termin, von auf fremdwährungen lautenden vermögenswerten

意大利语

acquisti o vendite a titolo definitivo, a pronti e a termine, di attività in valuta estera

最后更新: 2012-03-19
使用频率: 6
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,738,005,540 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認