您搜索了: vertilge (德语 - 拉丁语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Latin

信息

German

vertilge

Latin

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

拉丁语

信息

德语

scheidet euch von dieser gemeinde, daß ich sie plötzlich vertilge.

拉丁语

separamini de medio congregationis huius ut eos repente disperda

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

verfolge sie mit deinem grimm und vertilge sie unter dem himmel des herrn.

拉丁语

thau persequeris in furore et conteres eos sub caelis domin

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

der herr, dein gott, wird sie vor dir dahingeben und wird sie mit großer schlacht erschlagen, bis er sie vertilge,

拉丁语

dabitque eos dominus deus tuus in conspectu tuo et interficiet illos donec penitus deleantu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

der herr wird dir die pestilenz anhängen, bis daß er dich vertilge in dem lande, dahin du kommst, es einzunehmen.

拉丁语

adiungat dominus tibi pestilentiam donec consumat te de terra ad quam ingredieris possidenda

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

ich vertilge deine missetaten wie eine wolke und deine sünden wie den nebel. kehre dich zu mir; denn ich erlöse dich.

拉丁语

delevi ut nubem iniquitates tuas et quasi nebulam peccata tua revertere ad me quoniam redemi t

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

der seinen nächsten heimlich verleumdet, den vertilge ich; ich mag den nicht, der stolze gebärde und hohen mut hat.

拉丁语

percussum est ut faenum et aruit cor meum quia oblitus sum comedere panem meu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

3:37 decke ihre missetat nicht zu, und ihre sünde vertilge nicht vor dir; denn sie haben vor den bauleuten dich erzürnt.

拉丁语

ne operias iniquitatem eorum et peccatum eorum coram facie tua non deleatur quia inriserunt aedificante

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

denn der herr, dein gott, ist ein eifriger gott unter dir, daß nicht der zorn des herrn, deines gottes, über dich ergrimme und vertilge dich von der erde.

拉丁语

quoniam deus aemulator dominus deus tuus in medio tui nequando irascatur furor domini dei tui contra te et auferat te de superficie terra

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

siehe, die augen des herrn herrn sehen auf das sündige königreich, daß ich's vom erdboden vertilge; wiewohl ich das haus jakob nicht ganz und gar vertilgen will, spricht der herr.

拉丁语

ecce oculi domini dei super regnum peccans et conteram illud a facie terrae verumtamen conterens non conteram domum iacob dicit dominu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

17:10 hebt euch aus dieser gemeinde; ich will sie plötzlich vertilgen! und sie fielen auf ihr angesicht.

拉丁语

recedite de medio huius multitudinis etiam nunc delebo eos cumque iacerent in terr

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,683,905 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認