您搜索了: bemerkungen zur bestellung und lieferung (德语 - 法语)

verfahren und vorrichtung zur bestellung und lieferung
procédé et système pour faciliter la commande et la livraison

bemerkungen zur form
considérations portant sur la forme

bemerkungen zur kapitalerhöhung
observations relatives aux recapitalisations

inhaltsbenachrichtigung und -lieferung
notification et diffusion de contenu

bemerkungen zur tabelle 1
commentaires relatifs au tableau 1

10. bestellung und entlassung
10. nomination et révocation

allgemeine bemerkungen zur vermÖgensÜbertragung
remarques gÉnÉrales sur la cession d'actifs

verfahren zur bestellung von produktionsmitteln
procédé pour passer une commande de moyens de production

drittens zur bestellung der abschlußprüfer.
le président de la fee, m. jens røder, vous a exposé nos idées générales.

inhalt/dienstbehandlung und -lieferung
traitement et presentation d'un contenu ou d'un service

(bestellung und tätigkeit der sonderprtlfer]
[recours contre le! decisioni de l'assemblée générale]

bestellung und status des behördlichen datenschutzbeauftragten
désignation et statut du délégué à la protection des données

generische sammlung und lieferung telemetrischer daten
collecte et fourniture génériques de données télémétriques

on-line system und verfahren zur bestellung und spezifikation von gebrauchsgütern
système en ligne et méthode de commande et de spécification d'un produit de consommation

fertigungsverfahren, prozeßdaten- verarbeitungssysteme für bestellung und
61 en ce qui concerne le secteur bancaire, se référer au chapitre iii.3. (las nuevas tecnologías el sector bancario) de l'ouvrage de m. castells et autres "nuevas tecnologías", op. cit. pp. 639-684.

verwaltung einer tabelle von beziehungen zwischen dokumenten gespeichert auf einem computerserver und bestellung und lieferung von dokumenten in einem netzwerk
gestion d' une table de liens entre des documents stockés sur un serveur informatique et commande et transfert de documents dans un réseau

ausbildungsbedarf halbjährliche standortberichte (an den projektleiter) bestellung und lieferung der ausrüstung abnahme der ausrüstung ergänzungen zum leitfaden schlußbericht des standorts
produits À livrer d41 etude de faisabilité technique d42 besoins en formation d43 rapports de site semestriels (adressés au chef de projet) d44 commande et facturation d'équipement d45 réception d'équipement d46 contributions au manuel d47 rapport final de site

technologien in entscheidender weise auf die produktionsleistung aus, da die zeitspanne zwischen bestellung und lieferung der fahrzeuge kürzer ist als die lagerdauer der werkstoffe und bauteile.
castells et autres ont étudié les effets de l'introduction de ces technologies et en ont tiré les principales conclusions suivantes : i)

bemerkung zur tabelle
observations relatives au tableau:

bemerkung bemerkung zur zur
article 138langues l.