来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
auch die forderung, dass die internationale seeschifffahrtsorganisation (imo) eine einmalige schiffsnummer vergibt, dient diesem zweck.
the requirement that a unique vessel number be granted by the international maritime organisation (imo) should also serve this purpose.
die einheitliche europäische schiffsnummer (eni), nachstehend europäische schiffsnummer genannt, setzt sich aus acht arabischen ziffern gemäß anlage iii zusammen.
the unique european vessel identification number (eni), in the following referred to as european vessel identification number, consists of eight arabic numerals according to appendix iii.
in artikel 2.19 nummer 2 unterabsatz 2 wird der ausdruck "amtliche schiffsnummer" durch den ausdruck "europäische schiffsnummer" ersetzt.
in article 2.19, paragraph 2, second subparagraph, the term "official number" is replaced by "european vessel identification number".