Results for schiffsnummer translation from German to English

German

Translate

schiffsnummer

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

schiffsnummer

English

imo numbers

Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eri-schiffsnummer

English

eri ship identification number

Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

amtliche schiffsnummer

English

official number of the vessel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

amtliche schiffsnummer (ofs)

English

official ship number (ofs)

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

einheitliche europäische schiffsnummer

English

unique european vessel identification number

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

German

schema der einheitlichen europäischen schiffsnummer

English

model of the unique european vessel identification number

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

benutzung einer einheitlichen europäischen schiffsnummer.

English

the use of a unique european vessel identification number.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ofs official ship number (amtliche schiffsnummer)

English

ofs official ship number

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

"artikel 2.18 - einheitliche europäische schiffsnummer"

English

"article 2.18 - unique european vessel identification number".

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

einheitliche europäische schiffsnummer - eni (european navigation identification)

English

eni european navigation identification (unique european vessel number)

Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

einem fahrzeug kann nur eine einzige europäische schiffsnummer erteilt werden.

English

only one single european vessel identification number can be assigned to one craft.

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

zuständige behörden für die zuteilung der einheitlichen europäischen schiffsnummer (eni)

English

competent authority for the attribution of the unique european vessel identification number (eni)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die zuständige behörde stellt eine bescheinigung über die erteilung der europäischen schiffsnummer aus.

English

the competent authority shall issue a certificate, which documents the assignation of the european vessel identification number.

Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ebenso ist er dafür verantwortlich, die europäische schiffsnummer auf dem fahrzeug anbringen zu lassen.

English

the owner or his representative shall also be responsible for having the european vessel identification number affixed to the craft.

Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die zuweisung einer einheitlichen schiffsnummer (imo-nummer) an kommerzielle fischereifahrzeuge;

English

the allocation of a unique vessel identifier (imo number) to commercial fishing vessels;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei der einführung von imo-nummern erhielt die "panorea" die schiffsnummer imo 5076078.

English

with the introduction of imo numbers in the late 1960s, "panorea" was allocated imo 5076078.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

auch die forderung, dass die internationale seeschifffahrtsorganisation (imo) eine einmalige schiffsnummer vergibt, dient diesem zweck.

English

the requirement that a unique vessel number be granted by the international maritime organisation (imo) should also serve this purpose.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die einheitliche europäische schiffsnummer (eni), nachstehend europäische schiffsnummer genannt, setzt sich aus acht arabischen ziffern gemäß anlage iii zusammen.

English

the unique european vessel identification number (eni), in the following referred to as european vessel identification number, consists of eight arabic numerals according to appendix iii.

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

in artikel 16.06 nummer 2 wird der ausdruck "amtliche schiffsnummer" durch den ausdruck "europäische schiffsnummer" ersetzt.

English

in article 16.06, paragraph 2, the term "official number" is replaced by "european vessel identification number".

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

in artikel 2.19 nummer 2 unterabsatz 2 wird der ausdruck "amtliche schiffsnummer" durch den ausdruck "europäische schiffsnummer" ersetzt.

English

in article 2.19, paragraph 2, second subparagraph, the term "official number" is replaced by "european vessel identification number".

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,144,519,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK