您搜索了: kaufvertrags (德语 - 荷兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Dutch

信息

German

kaufvertrags

Dutch

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

荷兰语

信息

德语

a) eines kaufvertrags,

荷兰语

a) een koopovereenkomst is gesloten,

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

德语

ungültigkeitserklärung eines kaufvertrags

荷兰语

koopvernietiging

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

klage auf erfüllung des kaufvertrags

荷兰语

vordering tot nakoming van de koopovereenkomst

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

- gegenstand eines kaufvertrags wurden,

荷兰语

- een verkoopcontract is gesloten,

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

(4) am tag des abschlusses des kaufvertrags

荷兰语

4. op de dag waarop de verkoopovereenkomst wordt gesloten:

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

德语

- die nummer des kaufvertrags mit der interventionsstelle

荷兰语

- het nummer van het met het interventiebureau gesloten koopcontract,

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

德语

für das zustandekommen eines kaufvertrags maßgebendes recht

荷兰语

het voor de totstandkoming van een koopovereenkomst toepasselijke recht

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

abschluss des kaufvertrags angeschlagene preis angegeben ist.

荷兰语

(voltallig hof) waarop als prijs van de goederen de prijs wordt vermeld die in de winkel op het tijdstip van de verkoop is aangekondigd.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

verpflichtungen und abhilfen der parteien eines kaufvertrags;

荷兰语

de verplichtingen van de overeenkomstsluitende partijen en de corrigerende maatregelen;

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

-gegenstand eines kaufvertrags wurden,-übernommen wurden,

荷兰语

sem restituiçao [regulamento (cee) no 3378/91]%quot%.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

eines kaufvertrags oder einer verpflichtung gemäß artikel 91 absatz 1 und

荷兰语

een aankoop-verkoopcontract of een verbintenis is aangegaan als bedoeld in artikel 91, lid 1, en

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

德语

j) kopie des kaufvertrags und der pro-forma-rechnung;

荷兰语

j) een kopie van de koopovereenkomst en van de pro forma-factuur;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

德语

gegebenenfalls zahlungs- und liefertermin sowie kopie des konnossements und des kaufvertrags;

荷兰语

in voorkomend geval de data van betaling en levering en een afschrift van de vrachtbrief en het koopcontract;

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

德语

j) gegebenenfalls zahlungs- und liefertermin sowie kopien des konnossements und des kaufvertrags

荷兰语

j) in voorkomend geval de data van betaling en levering en een afschrift van de vrachtbrief en het koopcontract;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

德语

j) gegebenenfalls zahlungs- und liefertermin sowie kopie des konnossements und des kaufvertrags;

荷兰语

j) in voorkomend geval de data van betaling en levering en een afschrift van de vrachtbrief en het koopcontract;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

-gegebenenfalls die bezugsnummer des kaufvertrags.";c) erhält absatz 4 folgende fassung:

荷兰语

-eventueel, het referentienummer van het verkoopcontract.%quot%;c) wordt lid 4 vervangen door:

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

德语

- kaufvertrag oder jeden entsprechenden nachweis,

荷兰语

- het koopcontract of een ander gelijkwaardig bewijsstuk,

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,764,733,285 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認