您搜索了: zerteilt (德语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Arabic

信息

German

zerteilt

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

阿拉伯语

信息

德语

- seziert? - zerteilt.

阿拉伯语

قسمين- كان يقطعه قطعتين-

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

und hat ihn zerteilt.

阿拉伯语

وقطعهُ نصفين...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

haben sie sie hier zerteilt?

阿拉伯语

عَمِلَ أنت قُطّعتَها هنا، أيضاً؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

es gibt nicht. seine aorta ist zerteilt.

阿拉伯语

لا شيء لنفعله, شريانه تقطع لأشلاء

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

jeder zerteilt eis am stiel in der mitte.

阿拉伯语

الجميع يقسم الآعواد إلى نصفين إذا؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

euer kopf abgetrennt und euer körper in vier teile zerteilt.

阿拉伯语

وسيقطع رأسك ويقسم جسمك إلى أربعة أجزاء

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

damit kann ich nichts anfangen, ist ja nicht mal zerteilt.

阿拉伯语

لا يوجد شيء يُمكنني فعله بهذا. إنه ليس مُقطع حتى.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

die haben die leiche mit einer garten - schere zerteilt?

阿拉伯语

قطّعوا a جسم كامل بتقليم المقصِّ؟ لا. لَرُبَّمَا هم فقط قَطعوا الأصابعَ.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

laura moser und 3 andere wurden zerteilt mit einer kettensäge gefunden.

阿拉伯语

(لورا موسر)، وثلاث أخريات، وجدن مقطّعات بمنشار مسلسل

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

ich habe gerade einen delphin gesehen, der von unserem kiel zerteilt wurde.

阿拉伯语

للتو رأيت دُلفينـا يُقْسَم لنصفين بواسطة مقدمة السفينة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

durch seine weisheit sind die tiefen zerteilt und die wolken mit tau triefend gemacht.

阿拉伯语

بعلمه انشقت اللجج وتقطر السحاب ندى

最后更新: 2013-11-14
使用频率: 1
质量:

德语

peres, das ist: dein königreich ist zerteilt und den medern und persern gegeben.

阿拉伯语

فرس قسمت مملكتك وأعطيت لمادي وفارس

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

okay, zu diesem zeitpunkt habe ich das narbengewebe zerteilt und beim patienten einen bypass gelegt.

阿拉伯语

حسنا، حاليا، قمت بإزالة النسيج المتندب ووضعت المريض على مجازة.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

"schwarze-taschen" -missionen sind häufig in einzelne teilstücke zerteilt.

阿拉伯语

مهمات بالحقائب السوداء في أغلب الأحيان تنفصل إلى أجزاء منفصلة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

德语

gideons verstand wurde von psychiatern zerteilt... und als chirurg wendet er nun seine eigenen fähigkeiten an.

阿拉伯语

عقل (غيديون) تم تحليله منقبلأطباءنفسيين... وهو كجراح يطبق مجموعة مهاراته الخاصة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

die meisten gemälde zeigen gott, wie er die wolken zerteilt... und wie er mit missfallen auf die welt herabsieht.

阿拉伯语

في معظم اللوحات.. الله يظهر فراق الغيوم.. ينظر على العالم في استياء.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

wer auch immer freddie getötet hat, hat auch randall tier getötet, ihn verstümmelt, in stücke zerteilt und zur schau gestellt.

阿拉伯语

أياً كان من قتل (فريدي لاوندز) قتل راندل تير) كذلك) وشوهه وانتزع أعضاءه ووضعه على مرأى من الجميع

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

德语

eber zeugte zwei söhne. einer hieß peleg, darum daß zu seiner zeit die welt zerteilt ward; des bruder hieß joktan.

阿拉伯语

ولعابر ولد ابنان . ‎اسم الواحد فالج لان في ايامه قسمت الارض. واسم اخيه يقطان.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

und es erschienen ihnen zungen, zerteilt, wie von feuer; und er setzte sich auf einen jeglichen unter ihnen;

阿拉伯语

‎وظهرت لهم ألسنة منقسمة كانها من نار واستقرت على كل واحد منهم‎.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

eber aber wurden zwei söhne geboren: der eine hieß peleg, darum daß zu seiner zeit das land zerteilt ward, und sein bruder hieß joktan.

阿拉伯语

ولعابر ولد ابنان اسم الواحد فالج لان في ايامه قسمت الارض. واسم اخيه يقطان.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,998,601 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認