您搜索了: pianterai (意大利语 - 世界语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Esperanto

信息

Italian

pianterai

Esperanto

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

世界语

信息

意大利语

pianterai vigne e le coltiverai, ma non berrai vino né coglierai uva, perché il verme le roderà

世界语

vinbergxardenojn vi plantos kaj prilaboros, sed vinon vi ne trinkos, nek enkolektos berojn; cxar formangxos ilin la vermoj.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

di nuovo pianterai vigne sulle colline di samaria; i piantatori, dopo aver piantato, raccoglieranno

世界语

denove vi plantos vinbergxardenojn sur la montoj de samario; oni plantos kaj ricevos fruktojn.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

ti fidanzerai con una donna, un altro la praticherà; costruirai una casa, ma non vi abiterai; pianterai una vigna e non ne potrai cogliere i primi frutti

世界语

kun virino vi fiancxigxos, sed alia viro kusxos kun sxi; domon vi konstruos, sed vi ne logxos en gxi; vinbergxardenon vi plantos, sed vi ne gxuos gxiajn fruktojn.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

non pianterai alcun palo sacro di qualunque specie di legno, accanto all'altare del signore tuo dio, che tu hai costruito; non erigerai alcuna stele che il signore tuo dio ha in odio

世界语

ne plantu al vi sanktan stangon el ia arbo apud la altaro de la eternulo, via dio, kiun vi faros al vi;

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,734,640,545 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認