您搜索了: contrariata (意大利语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Russian

信息

Italian

contrariata

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

俄语

信息

意大利语

l’ho contrariata.

俄语

Я огорчил ее.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

意大利语

aveva cominciato a cercare più pigra e si voltava a guardare i cacciatori, perplessa e contrariata.

俄语

Она ленивее стала искать и точно с недоумением или укоризною оглядывалась на охотников.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

意大利语

però, grazie a dio, stiva rimane a lungo nello studio da dolly — aggiunse anna, cambiando discorso e alzandosi, come contrariata da qualcosa, così almeno parve a kitty.

俄语

Однако, слава богу, Стива долго остается у Долли в кабинете, -- прибавила Анна, переменяя разговор и вставая, как показалось Кити, чем-то недовольная,

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

意大利语

il professore, contrariato, e come colto, per l’interruzione, da un dolore intellettuale, si voltò verso lo strano interlocutore che aveva più l’aria di un facchino che di un filosofo, e portò gli occhi su sergej ivanovic come a dirgli: “che cosa rispondere qui?”.

俄语

Профессор с досадой и как будто умственною болью от перерыва оглянулся на странного вопрошателя, похожего более на бурлака, чем на философа, и перенес глаза на Сергея Ивановича, как бы спрашивая: что ж тут говорить?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,745,888,305 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認