您搜索了: ospitalità (意大利语 - 土耳其语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Turkish

信息

Italian

ospitalità

Turkish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

土耳其语

信息

意大利语

questa è l'ospitalità del perdonatore, del misericordioso”.

土耳其语

"bağışlayan ve rahim olandan bir ağırlama olarak."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

solleciti per le necessità dei fratelli, premurosi nell'ospitalità

土耳其语

İhtiyaç içinde olan kutsallara yardım edin. konuksever olmayı amaç edinin.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

praticate l'ospitalità gli uni verso gli altri, senza mormorare

土耳其语

söylenmeksizin birbirinize konukseverlik gösterin.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

chiesero da mangiare agli abitanti, ma costoro rifiutarono l'ospitalità.

土耳其语

ancak köy halkı onları misafir etmekten kaçındılar.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

意大利语

non dimenticate l'ospitalità; alcuni, praticandola, hanno accolto degli angeli senza saperlo

土耳其语

konuksever olmaktan geri kalmayın. Çünkü bu sayede bazıları bilmeden melekleri konuk ettiler.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

così anche raab, la meretrice, non venne forse giustificata in base alle opere per aver dato ospitalità agli esploratori e averli rimandati per altra via

土耳其语

aynı biçimde, ulakları konuk edip değişik bir yoldan geri gönderen fahişe rahav da bu eylemiyle aklanmadı mı?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

continuarono insieme e giunsero nei pressi di un abitato. chiesero da mangiare agli abitanti, ma costoro rifiutarono l'ospitalità.

土耳其语

gene yola düştüler. bir şehre geldiler, halkından yemek istedilerse de onları konuklayıp doyuran bir tek kişi bile çıkmadı.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

意大利语

vennero con noi anche alcuni discepoli da cesarèa, i quali ci condussero da un certo mnasone di cipro, discepolo della prima ora, dal quale ricevemmo ospitalità

土耳其语

sezariyedeki öğrencilerden bazıları da bizimle birlikte geldiler. bizi, evinde kalacağımız adama, eski öğrencilerden kıbrıslı minasona götürdüler.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,762,758,998 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認