您搜索了: sottoposto alle indagine (意大利语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

German

信息

Italian

sottoposto alle indagine

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

德语

信息

意大利语

massa del veicolo sottoposto alle prove

德语

masse des zur prüfung vorgeführten fahrzeugs -

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 4
质量:

意大利语

il serbatoio sarà sottoposto alle prove che seguono.

德语

der kraftstoffbehälter ist den folgenden prüfungen zu unterziehen.

最后更新: 2017-01-16
使用频率: 1
质量:

意大利语

ogni serbatoio campione è sottoposto alle prove che seguono.

德语

jeder ausgewählte behälter ist jeweils folgenden prüfungen zu unterziehen:

最后更新: 2016-10-14
使用频率: 1
质量:

意大利语

il suo sangue è stato sottoposto alle seguenti prove:

德语

es wurde auf folgende krankheiten untersucht:

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

意大利语

il marchio comunitario è sottoposto alle sanzioni previste nel regolamento

德语

die gemeinschaftsmarke unterliegt den in der verordnung vorgesehenen sanktionen

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

il sav deve essere sottoposto alle prove descritte nell'allegato ix.

德语

das fas ist den in anhang 9 beschriebenen prüfungen zu unterziehen.

最后更新: 2017-01-16
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

il problema dei controlli doganali è stato già sottoposto alle autorità russe.

德语

das problem der zollkontrollen ist den russischen behörden bereits vorgetragen worden.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

- porterà avanti le misure di fiducia che ha sottoposto alle parti;

德语

- sich weiter für die vertrauensbildenden maßnahmen einsetzen, die sie den parteien vorgeschlagen hat;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

impedimento alle indagini

德语

behinderung der untersuchung

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

esso può essere sottoposto alle limitazionipreviste all’articolo 52, paragrafo 1, della carta.

德语

es kann nach artikel 52 absatz 1 der chartabeschränkt werden.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

esso può essere sottoposto alle limitazioni previste all’articolo 52, paragrafo 1 della carta.

德语

es kann nach artikel 52 absatz 1 der charta beschränkt werden.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

informazioni relative alle indagini

德语

informationen aus den untersuchungen

最后更新: 2016-10-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

­ analoga alle indagini sui bovini

德语

- analog zur rindererhebung (vorschlag)

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

numero di pazienti sottoposti alle prove

德语

anzahl behandelter personen

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

per incapacità della persona sottoposta alle indagini

德语

gegen die verordnung zur aussetzung des verfahrens wegen rechts-, geschäfts- und handlungsunfähigkeit den untersuchungen unterzogener person

最后更新: 2014-06-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sistema di analisi generale per il sostegno alle indagini

德语

umfassendes analysesystem zur unterstützung der ermittlungen

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

la successione è sottoposta alle leggi dello stato di residenzaen

德语

die erbschaft unterliegt den gesetzen des wohnsitzstaates

最后更新: 2014-03-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

i veicoli devono essere sottoposti alle seguenti prove:

德语

an fahrzeugen sind folgende prüfungen durchzuführen:

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

la diffida della commissione fa seguito alle indagini avviate nel 1996.

德语

die förmliche warnung ist das ergebnis der ermittlungen, die die kommission 1996 einleitete.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

1 progetti vengono quindi sottoposti alle procedure di selezione e di valutazione.

德语

sie werden anschließend in einem auswahl- und bewertungsverfahren geprüft.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,773,102,738 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認