您搜索了: ma come mai vieni ad abitare in italia (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

ma come mai vieni ad abitare in italia

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

ma come mai?

英语

but how could this be?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

« ma come mai

英语

'but difficult?'

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

i migranti di fronte alla crisi dell’abitare in italia

英语

click here to see all the issues of current year

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

e venne ad abitare in mezzo a noi.

英语

and came to dwell among us.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

il verbo viene ad abitare in mezzo a noi.

英语

the word makes his dwelling among us.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma come mai non sei ancora qua?

英语

why you're not here yet?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma come mai?, mi sono domandato.

英语

but i wondered, why on earth was this the case?

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

ma come mai questa idea era così controversa?

英语

so why was this idea so contentious?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

bene wellness area "il salotto buono" uno ad abitare in essa.

英语

fine wellness area "the parlor" one to dwell in it.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

e il verbo si fece carne. e venne ad abitare in mezzo a noi.

英语

-and the word was made flesh. and dwellt among us.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma come mai anche gli altri non hanno peli?

英语

but how is it that the others don’t have hair? why?”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ancora non si era fatto carne, non era venuto ad abitare in mezzo a noi.

英语

he was not made flesh yet, he had not come to live among us.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

i mathews vanno ad abitare in europa (parigi, nizza, maorca).

英语

the mathews move to europe (paris, nice, majorca).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

giovanni 1:14 e il verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a noi;

英语

john 1:14 and the word was made flesh, and dwelt among us,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma, come mai si persegue un diritto di asilo uniforme europeo?

英语

so, how can we actually bring into being a uniform european asylum procedure?

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

"ma come mai conosci il mio nome? io non ti conosco."

英语

"how can you know my name? i don't know you. "- the lady gnome asked.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

i primi ad abitare in questa zona furono gli etruschi, con le tre importanti città di perugia, chiusi e cortona.

英语

the first civilization to inhabit this place was the etruscans, with three of the main etruscan cities: perugia, chiusi, and cortona.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

13 e, lasciata nazaret, venne ad abitare in capernaum, città sul mare, ai confini di zabulon e di neftali,

英语

13 and having left nazareth, he went and dwelt at capernaum, which is on the sea-side in the borders of zabulon and nepthalim,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

17:12 non poterono però i figli di manàsse impadronirsi di queste città e il cananeo continuò ad abitare in questa regione.

英语

12 but the sons of manasseh could not take possession of these cities, because the canaanites persisted in living in that land.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

4:13e, lasciata nazaret, venne ad abitare in capernaum, città sul mare, ai confini di zabulon e di neftali,

英语

4:13leaving nazareth, he came and lived in capernaum, which is by the sea, in the region of zebulun and naphtali,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,739,428,449 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認