您搜索了: mi sento come se fossi nelle vostre braccia (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

mi sento come se fossi nelle vostre braccia

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

anche se mi sento come se fossi morto

英语

though i feel like playing dead

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi sento come se fossi su un terreno infido.

英语

i feel like i am on shaky ground. i doubt myself.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

- sì, ma mi sento come se ci fossi quasi.

英语

- yes, but i feel that i'm there a little.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

proprio come figli nelle vostre braccia, o mamme.

英语

just as children in your arms, you mothers.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

come se fossi

英语

if i were a you girl

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi sento come se mi fossi appena svegliato da un sonnellino!”

英语

i feel like i just woke up from a nap!"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

mi sento come se fossi un pesce nella boccia di vetro.”

英语

i feel like i am in a fishbowl.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

e mi sento come...

英语

how to comfort...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

come se fossi musica

英语

if i were a groupie

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

come se fossi già lì e

英语

as if you were already there and

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

guarda come se fossi un ...

英语

looks like you're a ...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

fai come se fossi a casa tua

英语

make yourself at home

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 2
质量:

意大利语

in california mi sento come se vivessi in campagna.

英语

in california i feel as if i live in the countryside.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ama - come se fossi un bambino.

英语

love, as if you were a child.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

era come se fossi pura coscienza spirituale.

英语

it was as if i were pure spirit-consciousness.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

all’improvviso mi sento come un neonato

英语

suddenly like a new born child

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi sento come se tutti noi furbi persone sono spiriti affini.

英语

i feel as if all us crafty people are kindred spirits.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

quando sono in palestra mi sento come un uomo.

英语

when i’m at the gym i can feel like a man.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

e' come se fossi andato con una prostituta.

英语

you might as well have been physically with a prostitute.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

come se fossi un mostro. (auto attacco).

英语

like i am a monster.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,745,513,656 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認