来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a breve la gara di appalto
shortly the contest ofcontract
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
le capacità necessarie sono attribuite mediante una procedura di gara di appalto secondo le modalità definite nel presente articolo.
the requisite capacity shall be allocated by means of a tendering procedure in accordance with the procedure laid down in this article.
per questo motivo il quarto pacchetto ferroviario della commissione imporrà un aumento delle gara di appalto per i contratti di servizio pubblico.
for this reason, the commission's 4th railway package will require increased tendering for public service contracts.
e' vero che l' azienda comunale dei tram o l' imprenditore di autobus locale possono partecipare alla gara di appalto, ma tali aziende falliscono non appena perdono una seconda gara.
although the municipal tram company or the local bus company can also take part in the tender, these companies will go under as soon as they lose the tender at some point in the future.