询问Google

您搜索了: cavalcature (意大利语 - 阿拉伯语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

阿拉伯语

信息

意大利语

Stimo che una bomba possa uccidere una dozzina dei vostri uomini e le cavalcature.

阿拉伯语

والذي أُقدرُ بأن قنبلة واحدة قادرة على الإطاحة بكتيبة من الرجال وما يمتطونه.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

Lo abbiamo sottomesso a loro : di alcuni fanno cavalcature e di altri si nutrono ,

阿拉伯语

« وذللناها » سخرناها « لهم فمنها ركوبهم » مركوبهم « ومنها يأكلون » .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

意大利语

Lo abbiamo sottomesso a loro : di alcuni fanno cavalcature e di altri si nutrono ,

阿拉伯语

وسخَّرناها لهم ، فمنها ما يركبون في الأسفار ، ويحملون عليها الأثقال ، ومنها ما يأكلون .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

意大利语

Allah è Colui Che vi ha dato il bestiame , affinché alcuni animali siano cavalcature e di altri vi cibiate ;

阿拉伯语

« الله الذي جعل لكم الأنعام » قيل : الإبل خاصة هنا والظاهر والبقر والغنم « لتركبوا منها ومنها تأكلون » .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

意大利语

Allah è Colui Che vi ha dato il bestiame , affinché alcuni animali siano cavalcature e di altri vi cibiate ;

阿拉伯语

الله سبحانه هو الذي جعل لكم الأنعام ؛ لتنتفعوا بها : من منافع الركوب والأكل وغيرها من أنواع المنافع ، ولتبلغوا بالحمولة على بعضها حاجةً في صدوركم من الوصول إلى الأقطار البعيدة ، وعلى هذه الأنعام تُحْمَلون في البرية ، وعلى الفلك في البحر تُحْمَلون كذلك .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

意大利语

Siano pronte anche delle cavalcature e fatevi montare Paolo, perché sia condotto sano e salvo dal governatore Felice»

阿拉伯语

‎وان يقدما دواب ليركبا بولس ويوصلاه سالما الى فيلكس الوالي‎.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

Allora il faraone disse a Giuseppe: «Dì ai tuoi fratelli: Fate questo: caricate le cavalcature, partite e andate nel paese di Canaan

阿拉伯语

فقال فرعون ليوسف قل لاخوتك افعلوا هذا. حمّلوا دوابكم وانطلقوا اذهبوا الى ارض كنعان.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

È una cavalcatura degna di voi, messer Kikuchiyo.

阿拉伯语

.لا أحد غيره يستطيع قيادته

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

Il re disse a Zibà: «Che vuoi fare di queste cose?». Zibà rispose: «Gli asini serviranno di cavalcatura alla reggia, i pani e i frutti d'estate sono per sfamare i giovani, il vino per dissetare quelli che saranno stanchi nel deserto»

阿拉伯语

فقال الملك لصيبا ما لك وهذه. فقال صيبا الحماران لبيت الملك للركوب والخبز والتين للغلمان ليأكلوا والخمر ليشربه من اعيا في البرية.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認