来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tui in sempiternum
din for evigt
最后更新： 2013-06-25
使用频率： 1
质量：
参考：
servus autem cuncta quae gesserat narravit isaa
men trællen fortalte isak alt, hvad han havde udrettet.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
ait maledictus chanaan servus servorum erit fratribus sui
sagde han: "forbandet være kana'an, trælles træl blive han for sine brødre!"
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
omnis autem servus empticius circumcidetur et sic comede
men enhver træl, der er købt for penge, må spise deraf, såfremt du har fået ham omskåret.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
etenim sederunt principes et adversum me loquebantur servus autem tuus exercebatur in iustificationibus tui
fra herren er dette kommet, det er underfuldt for vore Øjne.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et dixit mihi servus meus es tu israhel quia in te gloriabo
sagt til mig: "du er min tjener, israel, ved hvem jeg vinder Ære."
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic faciente
salig er den tjener, hvem hans herre, når han kommer, finder handlende således.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et ait servus domine factum est ut imperasti et adhuc locus es
og tjeneren sagde: herre! det er sket, som du befalede, og der er endnu rum.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
servus sapiens dominabitur filiis stultis et inter fratres hereditatem divide
klog træl bliver herre over dårlig søn og får lod og del mellem brødre.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
quod si dixerit servus diligo dominum meum et uxorem ac liberos non egrediar libe
hvis han imidlertid erklærer: "jeg har fået kærlighed til min herre, min hustru og mine børn, jeg vil ikke have min frihed!"
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
servus vocatus es non sit tibi curae sed et si potes liber fieri magis uter
blev du kaldet som træl, da lad det ikke bekymre dig, men om du også kan blive fri, da gør hellere brug deraf!
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
manebo itaque servus tuus pro puero in ministerium domini mei et puer ascendat cum fratribus sui
lad derfor din træl blive tilbage i drengens sted som min herres træl, men lad drengen drage hjem med sine brødre!
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et surrexit hieroboam filius nabath servus salomonis filii david et rebellavit contra dominum suu
men jeroboam, nebats søn, davids søn salomos træl, rejste sig og gjorde oprør mod sin herre,
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
gloriam regni tui dicent et potentiam tuam loquentu
fri mig fra det onde sværd, frels mig fra fremmedes hånd, de, hvis mund taler løgn, hvis højre er løgnehånd.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
paulus servus dei apostolus autem iesu christi secundum fidem electorum dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem es
paulus, guds tjener og jesu kristi apostel til at virke tro hos guds udvalgte og erkendelse at sandheden angående gudsfrygt,
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
venerunt structores tui destruentes te et dissipantes a te exibun
dine børn kommer ilende; de, som nedbrød og lagde dig øde, går bort.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
pulcherrimi quoque viri tui gladio cadent et fortes tui in proeli
dine mænd skal falde for sværd, dit unge mandskab i strid.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
numquid sicut dies hominis dies tui et anni tui sicut humana sunt tempor
er dine dage som menneskets dage, er dine År som mandens dage,
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：