您搜索了: quaereret (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

quaereret

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

fecit autem malum et non praeparavit cor suum ut quaereret dominu

俄语

И делал он зло, потому что не расположил сердца своего к тому, чтобы взыскать Господа.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

profectus est autem tarsum ut quaereret saulum quem cum invenisset perduxit antiochia

俄语

Потом Варнава пошел в Тарс искать Савла и, найдя его, привел в Антиохию.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et nuntiatum est saul quod fugisset david in geth et non addidit ultra ut quaereret eu

俄语

И донесли Саулу, что Давид убежал в Геф, и не стал он более искать его.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ac praecepit iudae ut quaereret dominum deum patrum suorum et faceret legem et universa mandat

俄语

и повелел Иудеям взыскать Господа Бога отцов своих, и исполнять закон Его и заповеди;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et vidit david quod egressus esset saul ut quaereret animam eius porro david erat in deserto ziph in silv

俄语

И видел Давид, что Саул вышел искать души его;Давид же был в пустыне Зиф в лесу.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et audierunt sanaballat horonites et tobias servus ammanites et contristati sunt adflictione magna quod venisset homo qui quaereret prosperitatem filiorum israhe

俄语

Когда услышал сие Санаваллат, Хоронит и Товия, Аммонитский раб, то им было весьма досадно, что пришел человекзаботиться о благе сынов Израилевых.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cumque vidisset balaam quod placeret domino ut benediceret israheli nequaquam abiit ut ante perrexerat ut augurium quaereret sed dirigens contra desertum vultum suu

俄语

Валаам увидел, что Господу угодно благословлять Израиля, и не пошел, как прежде, для волхвования, но обратился лицем своим к пустыне.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,764,083,547 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認