您搜索了: wapigeni (斯瓦希里语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Swahili

English

信息

Swahili

wapigeni

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯瓦希里语

英语

信息

斯瓦希里语

wakikupigeni huko basi nanyi pia wapigeni.

英语

but if they attack you, then kill them.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

basi wapigeni juu ya shingo na wapigeni kwenye kila ncha za vidole.

英语

i shall cast terror into the hearts of the unbelievers and you will strike their heads and limbs;

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

wakikupigeni huko basi nanyi pia wapigeni. na hivi ndivyo yalivyo malipo ya makafiri.

英语

but do not fight them near the holy mosque unless they fight you therein; but if they fight you, kill them; such is the requital of the faithless.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

basi mnapo wakuta walio kufuru wapigeni shingoni mwao, mpaka mkiwadhoofisha wafungeni pingu.

英语

if you encounter the disbelievers in a battle, strike-off their heads. take them as captives when they are defeated.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

na ambao mnachelea kutoka katika ut'iifu wanasihini, muwahame katika malazi na wapigeni.

英语

admonish women who disobey (god's laws), do not sleep with them and beat them.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

nitatia woga katika nyoyo za walio kufuru. basi wapigeni juu ya shingo na wapigeni kwenye kila ncha za vidole.

英语

i shall cast into the unbelievers' hearts terror; so smite above the necks, and smite every finger of them!'

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

basi mnapo wakuta walio kufuru wapigeni shingoni mwao, mpaka mkiwadhoofisha wafungeni pingu. tena waachilieni kwa hisani au wajikomboe, mpaka vita vipoe.

英语

now when ye meet in battle those who disbelieve, then it is smiting of the necks until, when ye have routed them, then making fast of bonds; and afterward either grace or ransom till the war lay down its burdens.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

na ambao mnachelea kutoka katika ut'iifu wanasihini, muwahame katika malazi na wapigeni. wakikut'iini msiwatafutie njia ya kuwaudhi bure.

英语

as to those women on whose part you see ill-conduct, admonish them (first), (next), refuse to share their beds, (and last) beat them (lightly, if it is useful), but if they return to obedience, seek not against them means (of annoyance).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

basi wanawake wema ni wale wenye kut'ii na wanao jilinda hata katika siri kwa kuwa mwenyezi mungu ameamrisha wajilinde. na ambao mnachelea kutoka katika ut'iifu wanasihini, muwahame katika malazi na wapigeni.

英语

so women who are virtuous are obedient to god and guard the hidden as god has guarded it. as for women you feel are averse, talk to them suasively; then leave them alone in bed (without molesting them) and go to bed with them (when they are willing).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,743,806,380 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認