来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mais c'est sur scène que la jeune femme prend toute sa dimension.
ar c’hallez-ha-marokoadez yaouank, dezhi ur vouezh zo war un dro flour ha kreñv, a bed ac’hanoc’h da veajiñ en he bed dibar, m’eo kemmesket he gwriziennoù berber ha touareg hag an holl levezonoù deuet dezhi gant ur familh arzourien : adalek ar sonerezh gnawa betek folk dylan, adalek reggae marly betek blues elektronek jimi hendrix.
dans ce décor entièrement dépouillé, Émile simon évoque la solitude et la tristesse d'une jeune femme en deuil.
diouzh ur brenadeg graet gant ar stad da geñver an diskouezadeg evit hanter-kant vloaz skol rannvroel an arzoù-kaer roazhon er bloaz 1931, ha bet fiziet e mirdi roazhon goude-se, e teu an eñvor.