您搜索了: dit moi tu me donne un cou de main (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

dit moi tu me donne un cou de main

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

merci, ca me donne un coup de main...

英语

merci, ca me donne un coup de main...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

tu me donne faim

英语

you make me hungry for you

最后更新: 2020-02-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

cela me donne un sens de satisfaction.

英语

it gives me a sense of satisfaction.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

tu me donne chaud

英语

" , you give me warmth

最后更新: 2021-06-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

cela me donne un point de départ.

英语

that gives me a starting point.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

le scrutateur me donne un bulletin de vote.

英语

the deputy returning officer gives me a ballot.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

pardonnez-moi, mais cela me donne un peu le mal de ventre.

英语

i am sorry to tell you that i have a bit of stomach ache.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

法语

je veux que tu me donne de l'influence."

英语

i want you to give me influence."

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

tu arrives, et tu me donne envie de vivre

英语

makes you give in and cry

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

(mac, beos... pourront suivre, si on me donne un coup de main)

英语

(mac, beos... may follow, if i have some help)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

on me donne un pouvoir très grand.

英语

the hon. member is giving me great powers.

最后更新: 2012-08-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

que le député me donne un seul exemple.

英语

give me one quote.

最后更新: 2013-12-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

le voir courir et jouer, me donne un sentiment de renouveau.

英语

gives me a feeling of renewal.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

bah dit moi tu a quel age

英语

well, tell me, how old are you?

最后更新: 2022-12-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

remercie chacun, celui me donne un début.

英语

thanks everyone, that gives me a start.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

dit moi tu views d'ou

英语

tell me you views dou

最后更新: 2023-06-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il n’y a personne qui me donne un itinéraire.

英语

there is no person over me, who gives me an itinerary.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

mon travail auprès des gens de tlama me donne un reflet de moi-même.

英语

through my work with the people in tlama i have a mirror into myself.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

21. tu deviens cruel contre moi, tu me combats avec la force de ta main.

英语

21 you turn on me ruthlessly; with the might of your hand you attack me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

tu me donnes une raideur /tu me donne un raide/tu me donnes un raid

英语

you give me a stiffy tu me donne un raide

最后更新: 2023-06-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,770,659,037 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認