您搜索了: il sera arrété une trentaine de fois (法语 - 英语)

une trentaine de minutes
the full journey from airport to apartment, took around 45 minutes.

dans une trentaine de cas, la
c) court of justice and court of first instance

de plus, il gardait une trentaine de bêtes.
in addition he kept some 30 animals.

une trentaine de thèmes disponibles.
around thirty themes available.

durée : une trentaine de minutes.
duration: around thirty minutes.

une trentaine de journalistes sont présents.
on 12 april, the european ombudsman held a press conference in strasbourg regarding progress towards the adoption of a code of good administrative behaviour by the institutions, bodies and agencies of the eu.

plan stratégique : une trentaine de pages
strategic plan: about 30 pages

le trajet dure une trentaine de minutes.
the travel time is about 30 minutes.

une trentaine de collaborateurs travaillant au siège
30 employees in the head office

. on estime qu’une trentaine de nouveaux
. it has been estimated

et cela pour seulement une trentaine de personnes !
this applied to only thirty or so people!

cet atelier a réuni une trentaine de participants.
ithe workshop gathered around 30 participants.

une trentaine de diplômes sont attribués chaque année.
some 30 diplomas are awarded each year.

actuellement, une trentaine de pays n'ont pas réagi.
there have now been about 30 countries that have not replied.

• par taxi : trajet d’une trentaine de minutes.
• by taxi: approx. a 30-minute journey, or

plus d’une trentaine de boutiques et galeries d’art
more than 30shops and art galleries

cela ne s'est passé qu'une trentaine de fois durant la dernière législature.
this only happened about thirty times during the last legislature.

eupol - kinshasa se composera d'une trentaine de personnes.
eupol-kinshasa will consist of around thirty persons.

et ils l'ont fait de cette manière une trentaine de fois l'année dernière.
firstly, the test is to make the single act succeed.

eupol "kinshasa"se composera d'une trentaine de personnes.
eupol - kinshasa will have a staff of around 30 people.