您搜索了: ne me décourage pas (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

ne me décourage pas

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

mais je ne me décourage pas.

英语

mais je ne me décourage pas.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

ne te décourage pas.

英语

do not be discouraged.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

ne te décourage pas!

英语

don't give up!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

je ne me décourage pas pour autant.

英语

however, i do not allow that to discourage me.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:

法语

mais cela ne nous décourage pas.

英语

but that doesn’t discourage us.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

cela ne les décourage pas du tout.

英语

it does not discourage it at all.

最后更新: 2011-02-18
使用频率: 2
质量:

法语

mais que cela ne nous décourage pas !

英语

but don't be discouraged!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

jago ne se décourage pas pour autant.

英语

still, jago remains undeterred.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

法语

cependant, je me décourage.

英语

but, i get discouraged.

最后更新: 2017-02-15
使用频率: 1
质量:

法语

et ce régime ne décourage pas les abus.

英语

nor does the system discourage misuse.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

pourtant, la commission ne se décourage pas.

英语

but the commission has not abandoned hope.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

法语

cette situation me décourage.

英语

i am discouraged by this.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

est-ce-que cela ne décourage pas les gens ?

英语

doesn't this scare people off?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

mais le risque que vous évoquez ne nous décourage pas.

英语

but the danger you mention doesn’t discourage us.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

je ne me décourage pas, je me fâche et je contre-attaque.»

英语

i get mad and i bounce back.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

ne me parle plus

英语

i play with toys

最后更新: 2021-06-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

ne me dissimule rien.

英语

do not hide it from me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

j'espère que ceci ne vous décourage pas des orchidées croissantes.

英语

i hope this does not discourage you from growing orchids.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

[...] la quantité de travail que j'ai devant moi, ne me décourage pas.

英语

it is easy to see what is not done, when there are many things that must be done [...]

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

la justice ne se décourage pas et ne reste pas les bras croisés.

英语

do all things calmly and in a spirit of repose. do not lose your inward peace, even if everything seems to be going wrong.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,761,896,404 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認