来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
renvoi par un tribunal;
°court referred;
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
• annulation par un tribunal.
• 2. • 2.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
par un tribunal (suite)
court-ordered interim measures (continued)
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
par un tribunal/par une instance judiciaire
by court of law
最后更新： 2020-02-25
使用频率： 1
质量：
参考：
cette séparation est ordonnée par un tribunal.
the child is separated from his or her parents by a court decision.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
demande de révision par un tribunal supérieur;
an application for review by a superior court;
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
• ordonnance rendue par un tribunal ou une cour.
• as a condition of settlement of a complaint
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
3. entente en cours, ordonnée par un tribunal
3. court-ordered agreement in progress
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
l'ordonnance est prononcée par un tribunal civil.
so no policeman or bailiff automatically attends.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
• par un tribunal suite à une condamnation pénale ;
• by a court following criminal conviction;
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
journaliste français condamné in absentia par un tribunal cambodgien
french journalist sentenced in absentia by cambodian court
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
soit d'une sentence prononcée par un tribunal militaire;
a sentence of a service tribunal; or
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
invalidées par un tribunal comme dans l'arrêt feeney.
rejected by the courts as in the feeney case.
最后更新： 2017-02-15
使用频率： 1
质量：
参考：
ii) application aux détentions préalablement ordonnées par un tribunal;
(ii) application to detentions previously ordered by a court;
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
a) détention légale après condamnation par un tribunal compétent;
(a) lawful detention after conviction by a competent court;
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：