您搜索了: j'ai besoin de une petite amie (法语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Portuguese

信息

French

j'ai besoin de une petite amie

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

葡萄牙语

信息

法语

j'ai besoin de café.

葡萄牙语

preciso de café.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

j'ai besoin de papier.

葡萄牙语

preciso de papel.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

j'ai besoin de vacances!

葡萄牙语

preciso de férias!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

j'ai besoin de 30 minutes.

葡萄牙语

eu preciso de 30 minutos.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

vous une petite amie

葡萄牙语

voce tem namorada

最后更新: 2013-12-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

j'ai besoin de beaucoup de livres.

葡萄牙语

eu preciso de muitos livros.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

j'ai besoin de neuf heures de sommeil.

葡萄牙语

eu preciso de nove horas de sono.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

j'ai besoin de toute la chance possible.

葡萄牙语

preciso de toda a sorte possível.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je n'ai besoin de personne.

葡萄牙语

não preciso de ninguém.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

j' ai besoin de le savoir pour organiser une nouvelle discussion.

葡萄牙语

por razões de calendário, tenho de saber como é que vamos voltar a iniciar o debate.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

j'ai besoin de 5 millions de nairas pour une opération en inde.

葡萄牙语

preciso de 5 milhões de naira para uma operação na Índia.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

j'ai besoin de vous pour me lever du divan.

葡萄牙语

preciso de sair deste sofá.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je n'ai besoin de personne à part toi.

葡萄牙语

eu não preciso de ninguém além de você.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

faites-moi savoir si j'ai besoin de faire des changements.

葡萄牙语

me avise caso haja alterações para serem feitas.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

puisque je suis favorable à l' élargissement, j' ai besoin de ces améliorations.

葡萄牙语

dado que desejo o alargamento, necessito também da correcção nesse ponto.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

j'ai besoin de traduire cette phrase, mais personne ne comprend le latin.

葡萄牙语

eu preciso traduzir esta frase, mas ninguém entende latim.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

nous avons besoin de plus de données sur la violence réelle, dès lors que nous n' en connaissons qu' une petite partie.

葡萄牙语

É necessário dispor de mais dados sobre a violência efectiva, na medida em que apenas se conhece uma pequena parte.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

j'ai besoin de quelque chose pour le « & #160; non & #160; »

葡萄牙语

É necessário algo para negar

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

mais, cependant, j' ai besoin de l' instrument juridique qui me permette de signer l' accord de coopération.

葡萄牙语

a comissão necessita, porém, do instrumento jurídico, a fim de poder assinar o acordo de cooperação.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

j' ai besoin de savoir quand même, c' est pourquoi je vous ai dit que je ne pouvais pas répondre aujourd'hui.

葡萄牙语

mesmo assim, eu tenho de saber, e foi por isso que lhe disse que não lhe podia responder hoje.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,734,940,779 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認