您搜索了: comme un poison dans l eau (法语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Arabic

信息

French

comme un poison dans l eau

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

阿拉伯语

信息

法语

comme un poison.

阿拉伯语

تماماً كالسم

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

c'est comme un poison.

阿拉伯语

هي مثل حبة السمّ

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

hélène est comme un poison.

阿拉伯语

هيلين) كـ الزرنيخ)

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

c'est comme un poison en moi.

阿拉伯语

كأن هنالك سم بداخلي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

du poison dans l'organisme.

阿拉伯语

حصل على السم في نظامه

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

ces mots sonnent comme du poison dans ta bouche.

阿拉伯语

هذه الكلمات .كالسمّ بلساني

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

on avait mis du poison dans son eau.

阿拉伯语

لقد سمموا المياه

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

poison dans son sarrasin.

阿拉伯语

أسمم حنطته السوداء

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

hatsumomo a instillé un poison dans l'esprit du dr crab.

阿拉伯语

-كيف؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

du poison dans la pizza!

阿拉伯语

لقد سمموا البيتزا

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

j'ai du poison dans les yeux.

阿拉伯语

هذا السم فقط في عيني.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

mettez du poison dans sa soupe.

阿拉伯语

لماذا لم تضعي له السُـم في الحساء!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

ils ont versé du poison dans son café à l'hôpital.

阿拉伯语

لقد وضعوا سُمّا في قهوته بالمُستشفى.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

tu avais mis du poison dans les gâteaux

阿拉伯语

أنت وضعت سمّا في الكعكة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

il y a du poison dans ce bocal?

阿拉伯语

هناك سمّ في تلك الجرّةِ؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

du poison ! du poison dans sa soupe.

阿拉伯语

ربمـا وضعتُ له السـم، في الحسـاء!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

j'ai foutu du poison dans ta nouritture.

阿拉伯语

دسستُ السم في طعامك.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

quelqu'un menace de mettre du poison dans le réservoir de gotham.

阿拉伯语

هناك من يهدّد بتسميم مصدر مياه مدينة (غوثام).

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

法语

commander du poison dans un bar défierait la logique !

阿拉伯语

توقُّع أن يطلب المرء سُمًّا في حانة. ليس شيئًا منطقيًا.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

法语

je m'enfilerais jamais ce poison dans les veines.

阿拉伯语

لأنى لن أضع ذلك السمّ فى عروقى

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,823,337 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認