您搜索了: stati (波兰语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Polish

French

信息

Polish

stati

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

波兰语

法语

信息

波兰语

- incide sugli scambi fra stati membri.

法语

- incide sugli scambi fra stati membri.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

tuttavia, non sono stati in grado di indicare:

法语

tuttavia, non sono stati in grado di indicare:

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

4 canali sono stati creati per la radiodiffusione digitale.

法语

4 canali sono stati creati per la radiodiffusione digitale.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

distorsione della concorrenza ed incidenza sugli scambi tra gli stati membri

法语

distorsione della concorrenza ed incidenza sugli scambi tra gli stati membri

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

- gli investimenti ammissibili sono stati effettuati prima del 19 febbraio 1997.

法语

- gli investimenti ammissibili sono stati effettuati prima del 19 febbraio 1997.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

[25] i conti accesi direttamente presso cdp sono stati chiusi.

法语

[25] i conti accesi direttamente presso cdp sono stati chiusi.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

in quarto luogo deve essere atto ad incidere sugli scambi tra stati membri.

法语

in quarto luogo deve essere atto ad incidere sugli scambi tra stati membri.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

gli stati membri possono, pertanto, offrire contributi statali ai consumatori".

法语

gli stati membri possono, pertanto, offrire contributi statali ai consumatori".

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

波兰语

(a) gli impianti in questione sono stati costruiti prima del 19 febbraio 1997.

法语

(a) gli impianti in questione sono stati costruiti prima del 19 febbraio 1997.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

[34] cfr. relazione e stati finanziari di cdp al 31.12.2004, pag.

法语

[34] cfr. relazione e stati finanziari di cdp al 31.12.2004, pag.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

essa non può quindi escludere, ancora una volta, che gli aiuti versati siano stati eccessivi.

法语

essa non può quindi escludere, ancora una volta, che gli aiuti versati siano stati eccessivi.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

"gli stati membri adottano tutte le misure idonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati.

法语

«gli stati membri adottano tutte le misure idonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

波兰语

i calcoli effettuati secondo tale metodologia sono stati basati, per ciascun impianto, sulle due condizioni seguenti:

法语

i calcoli effettuati secondo tale metodologia sono stati basati, per ciascun impianto, sulle due condizioni seguenti:

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

(63) per concludere, esistono scambi tra gli stati membri nel settore dei servizi postali e finanziari.

法语

(63) per concludere, esistono scambi tra gli stati membri nel settore dei servizi postali e finanziari.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

dopo aver ricevuto una richiesta di informazioni dalla commissione, le autorità italiane hanno informato la commissione che tali aiuti erano effettivamente stati concessi.

法语

dopo aver ricevuto una richiesta di informazioni dalla commissione, le autorità italiane hanno informato la commissione che tali aiuti erano effettivamente stati concessi.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

23) analogamente la commissione ritiene che la misura di cui al comma 2 sembra falsare la concorrenza ed incidere sugli scambi tra gli stati membri.

法语

23) analogamente la commissione ritiene che la misura di cui al comma 2 sembra falsare la concorrenza ed incidere sugli scambi tra gli stati membri.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

i calcoli effettuati dalle autorità italiane per tutte le aziende municipalizzate dimostrano che solo per un'azienda i calcoli sono stati positivi, cioè aem torino.

法语

i calcoli effettuati dalle autorità italiane per tutte le aziende municipalizzate dimostrano che solo per un'azienda i calcoli sono stati positivi, cioè aem torino.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

come prevede il regolamento di procedura, con la pubblicazione dell'avviso la commissione ha invitato gli stati membri e i terzi interessati a trasmetterle le loro osservazioni sul caso in esame.

法语

come prevede il regolamento di procedura, con la pubblicazione dell'avviso la commissione ha invitato gli stati membri e i terzi interessati a trasmetterle le loro osservazioni sul caso in esame.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

(62) la commissione ritiene pertanto che la misura ostacoli l'entrata nel mercato italiano per le imprese stabilite in altri stati membri.

法语

(62) la commissione ritiene pertanto che la misura ostacoli l'entrata nel mercato italiano per le imprese stabilite in altri stati membri.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

波兰语

(30) esterne: i lavori di banchinamento sono stati realizzati per conto del magistrato della acque di venezia e sotto la regia del consorzio venezia nuova.

法语

(30) esterne: i lavori di banchinamento sono stati realizzati per conto del magistrato della acque di venezia e sotto la regia del consorzio venezia nuova.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,745,766,370 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認