尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
standard of judgement
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
impairment of judgement
μείωση της ικανότητας κρίσεως
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 5 质量: 参考: IATE警告:此对齐可能有误。如果您觉得是这样,请将其删除。
date of judgement: 21 november 1990.
borrie clarke και την υπόθεση 71/85, fnv.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
date and address of service of judgement:
Ημερομηνία και διεύθυνση της επίδοσης ή κοινοποίησης της απόφασης :
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
the un made a serious error of judgement.
Υπήρξαν πολλοί νεκροί.
standards of construction
κατηγορία κατασκευής
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
authenticated copies of judgements and orders
κεκυρωμένα αντίγραφα των διατάξεων και αποφάσεων
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
mutual recognition of judgements in criminal matters
ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΟΙΝΙΚΩΝ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
recognition of judgements in civil and commercial matters
"Αναγνώριση των αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές προθέσεις"
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
slight encroachment on the principle of free movement of judgements
ανεπαίσθητη παρέκκλιση από την αρχή της ελεύθερης κυκλοφορίας των δικαστικών αποφάσεων
(rules for jurisdication and recognition of judgements)
(Κανόνες για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση αποφάσεων)
european commission – recognition and enforcement of judgements:
Ευρωπαϊκή Επιτροπή - Αναγνώριση και εκτέλεση δικαστικών αποφάσεων:
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
it also contains rules on jurisdiction and on the recognition and enforcement of judgements.
Περιέχει επίσης κανόνες ως προς τη δικαιοδοσία, και την αναγνώριση και εκτέλεση δικαστικών αποφάσεων.
jurisdiction, recognition and enforcement of judgements in matrimonial matters and in matters of parental responsibility
ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ, ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΚΑΙ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ ΣΕ ΓΑΜΙΚΕΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΓΟΝΙΚΗΣ ΜΕΡΙΜΝΑΣ
d jurisdiction, recognition and enforcement of judgements in matrimonial matters: proposal presented.
d Η λειτουργία του Συμβουλίου με την προοπτική της διευρυμένης Ένωσης (έκθεση triimpf/piris): παρουσίαση της έκθεσης.
elearning initiative (action plan)brussels regulation (rules for jurisdication and recognition of judgements)
ρωτοβουλία e-learning(Σχέδιο δράσης)"Κανονισμός των Βρυξελλών" (Κανόνες για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση αποφάσεων)
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式