来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sub-fund
sub-fund
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
this variable indicates the confidentiality status of the information on the variable sub-fund one of three pre-defined values should be selected:
Η μεταßλητή αυτή δηλώνει το ßαθμό εμπιστευτικότητας των πληροφοριών που παρέχονται στη μεταßλητή sub-fund. Θα πρέπει να επιλέγεται μια προκαθορισμένη τιμή μεταξύ των ακόλουθων τριών:
1.3.1 the eesc believes that the eif fund ought to invest directly in smes or else through a sub-fund for a specific area such as the young entrepreneurs fund which would also encourage an entrepreneurial culture.
1.3.1 Η ΕΟΚΕ πιστεύει ότι το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων θα πρέπει να επενδύσει είτε άμεσα στις ΜΜΕ, είτε μέσω ενός "υπο-ταμείου" για συγκεκριμένους τομείς, όπως το Ταμείο για νέους επιχειρηματίες, το οποίο θα ενθαρρύνει επίσης την καλλιέργεια του επιχειρηματικού πνεύματος.
this variable specifies whether the investment fund is a sub-fund or otherwise and can have one of four predefined values: « yes » or « no » or « not available » or « not applicable" mandatory
Η μεταßλητή αυτή δηλώνει κατά πόσο ο επενδυτικός οργανισμός είναι επιμέρους οργανισμός που συναποτελεί επενδυτικό οργανισμό( sub fund) ή όχι και μπορεί να λάßει μία από τις τέσσερις προκαθορισμένες τιμές: « yes » ή « no » ή « not available » ή « not applicable"