您搜索了: whatsthis (英语 - 德语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

德语

信息

英语

whatsthis

德语

whatsthis

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

whatsthis text for fullname setting

德语

„ was ist das“ -text für die einstellung des vollständigen namens

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:

英语

location, list, tooltip, whatsthis, textlocation

德语

location, list, tooltip, whatsthis, textlocation

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

a short informative description of the template. this is currently used to set a whatsthis string for the menu item, but may be used for more purposes in the future.

德语

eine kurze aussagekräftige beschreibung dieser vorlage, die zurzeit für den was ist das -text der menüeinträge benutzt wird. in zukunft kann es weitere anwendungen dafür geben.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

this string is used, for example, as context help for this template (such as the'whatsthis' help for the menu item.)

德语

dieser text wird z. b. als kontexthilfe für diese vorlage in der„ was ist das ?“ -hilfe verwendet.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

& lt; ?xml version="1.0 "encoding="utf-8"? > & lt; !doctype tags > & lt; tags > & lt; tag name="schema "> & lt; label > & lt; text > idlt; /text > & lt; location col="0" row="0"/ > & lt; /label > & lt; attr name="id "type="input" > & lt; tooltip > a unique id for the element. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > a unique id for the element. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="0"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > versionlt; /text > & lt; location col="0" row="1"/ > & lt; /label > & lt; attr name="version "type="input" > & lt; tooltip > version of the schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > version of the schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="1"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > targetnamespacelt; /text > & lt; location col="0" row="2"/ > & lt; /label > & lt; attr name="targetnamespace "type="input" > & lt; tooltip > uri; reference of the namespace of this schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > uri; reference of the namespace of this schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="2"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > xmlnslt; /text > & lt; location col="0" row="3"/ > & lt; /label > & lt; attr name="xmlns "type="input" > & lt; tooltip > uri; reference for one or more namespaces for use in this schema. if no prefix is used, then components of that namespace may be used unqualified. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > uri; reference for one or more namespaces for use in this schema. if no prefix is used, then components of that namespace may be used unqualified. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="3"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > attributeformdefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="4"/ > & lt; /label > & lt; attr name="attributeformdefault "type="list" > & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; /item > & lt; item > unqualifiedlt; /item > & lt; /items > & lt; tooltip > default form for all attributes within this schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > default form for all attributes within this schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="4"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > elementformdefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="5"/ > & lt; /label > & lt; attr name="elementformdefault "type="list" > & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; /item > & lt; item > unqualifiedlt; /item > & lt; /items > & lt; tooltip > default form for all elements within this schema. lt; /tooltip > & lt; whatsthis > default form for all elements within this schema. lt; /whatsthis > & lt; location col="1 "row="5"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > blockdefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="6"/ > & lt; /label > & lt; attr name="blockdefault "type="input" > & lt; location col="1 "row="6"/ > & lt; /attr > & lt; label > & lt; text > finaldefaultlt; /text > & lt; location col="0" row="7"/ > & lt; /label > & lt; attr name="finaldefault "type="input" > & lt; location col="1 "row="7"/ > & lt; /attr > & lt; /tag > & lt; /tags >

德语

& lt;?xml version="1.0 "encoding="utf-8"? > & lt;!doctype tags > & lt;tags > & lt;tag name="schema "> & lt;label > & lt;text > idlt;/text > & lt;location col="0" row="0 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="id" type="input "> & lt;tooltip > eine einzigartige id für das element.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > eine einzigartige id für das element.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="0 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > versionlt;/text > & lt;location col="0" row="1 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="version" type="input "> & lt;tooltip > schema-version.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > schema-version.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="1 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > targetnamespacelt;/text > & lt;location col="0" row="2 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="targetnamespace" type="input "> & lt;tooltip > uri;-referenz des namensraumes von diesem schema.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > uri;-referenz des namensraumes von diesem schema.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="2 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > xmlnslt;/text > & lt;location col="0" row="3 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="xmlns" type="input "> & lt;tooltip > uri;-referenz für einen oder mehrere namensräume in diesem schema. wenn nichts vorangestellt ist, können komponenten dieses namensraumes ohne qualifizierung genutzt werden.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > uri;-referenz für einen oder mehrere namensräume in diesem schema. wenn nichts vorangestellt ist, können komponenten dieses namensraumes ohne qualifizierung genutzt werden.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="3 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > attributeformdefaultlt;/text > & lt;location col="0" row="4 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="attributeformdefault" type="list "> & lt;items > & lt;item > qualifiedlt;/item > & lt;item > unqualifiedlt;/item > & lt;/items > & lt;tooltip > standard form für alle attribute in diesem schema.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > standard form für alle attribute in diesem schema.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="4 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > elementformdefaultlt;/text > & lt;location col="0" row="5 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="elementformdefault" type="list "> & lt;items > & lt;item > qualifiedlt;/item > & lt;item > unqualifiedlt;/item > & lt;/items > & lt;tooltip > standard form für alle attribute in diesem schema.lt;/tooltip > & lt;whatsthis > standard form für alle attribute in diesem schema.lt;/whatsthis > & lt;location col="1" row="5 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > blockdefaultlt;/text > & lt;location col="0" row="6 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="blockdefault" type="input "> & lt;location col="1" row="6 "/ > & lt;/attr > & lt;label > & lt;text > finaldefaultlt;/text > & lt;location col="0" row="7 "/ > & lt;/label > & lt;attr name="finaldefault" type="input "> & lt;location col="1" row="7 "/ > & lt;/attr > & lt;/tag > & lt;/tags >

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,762,771,551 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認