您搜索了: helpeth (英语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Italian

信息

English

helpeth

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

for thy god helpeth thee.

意大利语

perché il tuo dio ti aiuta».

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

there is a companion, which helpeth his friend for the belly, and taketh up the buckler against the enemy.

意大利语

il compagno soffre con l'amico per ragioni di stomaco, ma di fronte al conflitto prenderà lo scudo.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

37:5 there is a companion, which helpeth his friend for the belly, and taketh up the buckler against the enemy.

意大利语

ma al momento della disgrazia gli sarà ostile. 37:5 il compagno soffre con l'amico per ragioni di stomaco,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

likewise the spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.

意大利语

allo stesso modo anche lo spirito viene in aiuto alla nostra debolezza, perché nemmeno sappiamo che cosa sia conveniente domandare, ma lo spirito stesso intercede con insistenza per noi, con gemiti inesprimibili

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

英语

"likewise the spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.

意大利语

"nello stesso modo anche lo spirito sovviene alle nostre debolezze, perché non sappiamo ciò che dobbiamo chiedere in preghiera, come si conviene; ma lo spirito stesso intercede per noi con sospiri ineffabili.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

3 now the egyptians are men, and not god; and their horses flesh, and not spirit. when the lord shall stretch out his hand, both he that helpeth shall fall, and he that is holpen shall fall down, and they all shall fail together.

意大利语

3 or gli egiziani son uomini, e non dio; i loro cavalli son carne, e non spirito; e quando l’eterno stenderà la sua mano, il protettore inciamperà, cadrà il protetto, e periranno tutti assieme.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,729,982,420 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認