来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
** {{e|'til death do us part}}
** {{ep|'til death do us part}}
最后更新： 2012-03-26
使用频率： 1
质量：
i'll love you till death do us part
je t'aime jusqu'à ce que la mort nous sépare
最后更新： 2020-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
the words "till death do us part" are not uttered.
les mots « jusqu'à ce que la mort vous sépare » ne sont pas prononcés.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
""we fight til death""
""secret south""
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
- death, do you ever die ?
"mort, ne meurs-tu jamais?"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
i will always love you till death do us apart
je t’aimerai toujours jusqu’à ce que la mort nous sépare
最后更新： 2024-09-20
使用频率： 1
质量：
参考：
'til death do us part: what you should know if your second marriage ends in death
jusqu'à ce que la mort nous sépare: ce que vous devez savoir si votre deuxième mariage se termine par un décès
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
from then on, they are faithful until death do them part”.
dès lors, ils demeurent fidèles jusqu’à ce que la mort les sépare.»
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
then the grave and death do not hold him.
ni la tombe ni la mort ne sauraient le retenir.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
that is when this part of the vow came into play for them: ``till death do us part''.
c'est alors qu'est intervenue cette partie du serment «jusqu'à la mort».
最后更新： 2014-03-13
使用频率： 1
质量：
参考：
birth and death do not confine his entity.
la naissance et la mort ne limitent pas son entité.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
if this will happen, gone are the days when the marriage vows are to be taken seriously "til death do us part"?
si ça arrive, finis les jours où les vœux de mariage devaient être pris au sérieux: “jusqu'à ce que mort nous sépare”?
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
'til death do us part: what you should know if your second marriage ends in death (wills and estates)
jusqu'à ce que la mort nous sépare: ce que vous devez savoir si votre deuxième mariage se termine par un décès
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
but what good does it do us?
l'union européenne ne peut s'oc \ cuper de cela.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
the penalties of infamy and civil death do not exist.
il n'existe ni peine infamante ni mort civile.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 2
质量：
参考：
everyone wants a marriage to last "until death do us part"—here's how to make that happen
pour beaucoup d'entre nous, personne n’a pris la peine de nous expliquer comment faire durer son mariage.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
