来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the purpose of the proposed amendment is to reintroduce the text from the article concerning third country branches.
met de voorgestelde wijziging wordt beoogd de tekst van het geschrapte artikel betreffende de bijkantoren uit derde landen opnieuw op te nemen.
i think that we should reintroduce this proposal, or in other words, that we should keep the commission' s wording.
ik geloof echter dat we het oorspronkelijke voorstel opnieuw in de tekst moeten opnemen. we moeten de tekst van de commissie hier dus ongewijzigd handhaven.
en la actualidad, estamos en la segunda lectura del informe de la sra. bloch von blottnitz, que reintroduce las enmiendas de la primera lectura.
vandaag behandelen we in tweede lezing van rapport van mevrouw bloch von blottnitz, die de amendementen van de eerste lezing opnieuw voorlegt.