您搜索了: who's this fellow ? (英语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Portuguese

信息

English

who's this fellow ?

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

葡萄牙语

信息

英语

'who's this?'

葡萄牙语

'quem é?'

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

who’s this guy?

葡萄牙语

quem é este rapaz?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

so who's this guy

葡萄牙语

so quem nessa cara

最后更新: 2018-12-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

this fellow was very happy.

葡萄牙语

o individuo estava muito feliz.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

who's this girl she is so cute i like this

葡萄牙语

quem é essa garota ela é tão bonita que assim

最后更新: 2016-08-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i would keep your eye on this fellow.

葡萄牙语

eu ficaria de olho nesse camarada.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

parliament is remembering this fellow member today.

葡萄牙语

o parlamento relembra hoje este nosso colega.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

英语

now does anybody know who this is?

葡萄牙语

agora, alguém sabe quem é esse?

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

this fellow is a very nice bird, this is the pied cuckoo.

葡萄牙语

esse companheiro é um pássaro bem legal, esse é o cuco-jacobino.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

whos this

葡萄牙语

its my suster

最后更新: 2022-03-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

we are not told who this james was.

葡萄牙语

não nos é informado que tiago seria este.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

does the lady know who this car here belongs to?

葡萄牙语

a senhora sabe a quem pertence este carro?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

the bible tells us who this seed is.

葡萄牙语

a bíblia diz-nos quem é este descendente.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

select who this message is addressed to:

葡萄牙语

seleccione a quem vai dirigida esta mensagem:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

so i asked this fellow, “why are you serious? what is the issue?”

葡萄牙语

de modo que perguntei a este homem: "por que você está sério? qual é o problema"?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

i felt sorry for him. i watched this fellow for a sufficiently long period.

葡萄牙语

senti pesar por ele. prestei atenção a este companheiro por um período suficientemente longo.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but do you really want to know who this fellow is? do you wish to get an idea of how ridiculous it is to honor him as a great philosopher?

葡萄牙语

mas querem saber mesmo quem é esse sujeito? querem ter uma idéia de quanto é ridículo honrá-lo como filósofo?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

so they are not on talking terms and therefore, this fellow refuses to eat her food.

葡萄牙语

assim não estão falando em termos e conseqüentemente, este companheiro recusa comer seu alimento.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

so this fellow is bringing a flour-grinding machine on a two-wheeler.

葡萄牙语

então este rapaz está trazendo uma máquina de farinha em duas rodas.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i'm also interested in birds. and i'm familiar with this fellow. this is a rather special bird.

葡萄牙语

também sou interessado em pássaros. e sou familiar com esse companheiro. este é um pássaro especial.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,761,671,794 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認