您搜索了: fury (英语 - 阿塞拜疆语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿塞拜疆语

信息

英语

almost bursting for fury .

阿塞拜疆语

cəhənnəm , qəzəbindən az qala parçalansın .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

almost bursting for fury .

阿塞拜疆语

o , ( kafirlərə olan ) qeyzindən az qala parça-parça olsun .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

it almost bursts with fury .

阿塞拜疆语

cəhənnəm , qəzəbindən az qala parçalansın .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

it almost bursts with fury .

阿塞拜疆语

o , ( kafirlərə olan ) qeyzindən az qala parça-parça olsun .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

it almost bursts up with fury .

阿塞拜疆语

cəhənnəm , qəzəbindən az qala parçalansın .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

it almost bursts up with fury .

阿塞拜疆语

o , ( kafirlərə olan ) qeyzindən az qala parça-parça olsun .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

as though it would burst with fury .

阿塞拜疆语

cəhənnəm , qəzəbindən az qala parçalansın .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

as though it would burst with fury .

阿塞拜疆语

o , ( kafirlərə olan ) qeyzindən az qala parça-parça olsun .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and remove the fury in the believers ' hearts .

阿塞拜疆语

və möminlərin qəlbindən qəzəbi silib aparsın .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and remove the fury in the believers ' hearts .

阿塞拜疆语

və onların ( müşriklərin əlindən əziyyət çəkən müsəlmanların ) qəlblərindən qəzəbi silib aparsın .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

god drove the unbelievers back in their fury , and they gained no advantage .

阿塞拜疆语

allah kafirləri qəzəbli olduqları ( məqsədlərinə çatmadıqları ) halda geri oturtdu .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

god drove the unbelievers back in their fury , and they gained no advantage .

阿塞拜疆语

allah kafirləri qəzəbli olduqları halda geri qaytardı və onlar heç bir xeyrə nail olmadılar .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

when it sees them from a place far off , they will hear its fury and its ranging sigh .

阿塞拜疆语

o ( atəş ) onları uzaqdan görüncə ( kafirlər ) onun qəzəblə qaynamasını və uğultusunu eşidərlər .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

when it sees them from a place far off , they will hear its fury and its ranging sigh .

阿塞拜疆语

onlar cəhənnəm odunu uzaq məsafədən gördükdə belə onun necə qəzəblə qaynamasını duyacaq və xışıltısını eşidəcəklər .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

when the hellfire sees them from a distant place , they will hear its fury and roaring .

阿塞拜疆语

o ( atəş ) onları uzaqdan görüncə ( kafirlər ) onun qəzəblə qaynamasını və uğultusunu eşidərlər .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

when the hellfire sees them from a distant place , they will hear its fury and roaring .

阿塞拜疆语

onlar cəhənnəm odunu uzaq məsafədən gördükdə belə onun necə qəzəblə qaynamasını duyacaq və xışıltısını eşidəcəklər .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and jonah , when he stormed out in fury , thinking we had no power over him .

阿塞拜疆语

zün-nunu ( balıq sahibi yunisi ) da xatırla ! bir zaman o ( küfr etməkdə həddi aşmış ümmətinə qarşı ) qəzəblənərək çıxıb getmiş və ( bizə xoş gəlməyən bu səbirsizliyinə görə ) onu möhnətə düçar etməyəcəyimizi ( gücümüz , yaxud hokmümüzün ona yetməyəcəyini ) güman etmişdi .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and jonah , when he stormed out in fury , thinking we had no power over him .

阿塞拜疆语

zün-nunu da yada sal ! bir zaman o qəzəbli qövmündən ayrılıb getmiş və ona gücümüz çatmayacağını güman etmişdi .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

seest thou not that we have set the evil ones on against the unbelievers , to incite them with fury ?

阿塞拜疆语

( ya rəsulum ! ) məgər kafirlərin üstünə onları yoldan çıxarıb günaha sövq edən şeytanları göndərdiyimizi görmədinmi ?

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

seest thou not that we have set the evil ones on against the unbelievers , to incite them with fury ?

阿塞拜疆语

məgər kafirlərin üstünə onları günaha sövq edən şeytanları göndərdiyimizi görmürsənmi ?

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認