您搜索了: anasqtiesh (英语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Arabic

信息

English

anasqtiesh

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿拉伯语

信息

英语

@anasqtiesh: the charges against razan ghazzawi are a farce.

阿拉伯语

@anasqtiesh: التهم الموجهة ضد رزان غزّاوي مهزلة، تماماً ككل شيء آخر يفعله النظام السوريّ.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

英语

on twitter, supporters had strong reactions to the charges. syrian blogger @anasqtiesh wrote:

阿拉伯语

على تويتر، كانت ردود أفعال مناصريها قويّة وحازمة ضد التهم الموجهة إليها، كتب المدوّن السوريّ أنس قطيش:

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

英语

ok we now have @anasqtiesh @yaserhassan and rania all translating this twitter feed from the global blogger conference in cairo into arabic. enjoy.

阿拉伯语

ياسر ورانيا وأنس يقومون بترجمة التعليقات الموجودة في تويتر عن مؤتمر المدونين في القاهرة. استمتعوا بقرائتها.

最后更新: 2020-05-11
使用频率: 5
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

@anasqtiesh: razan introduced me to the wonderful @globalvoices team and she's the reason i joined as a translator author. #freerazan

阿拉伯语

@anasqtiesh: رزان قدّمتني لفريق @globalvoices الرائع وهي السبب الرئيس لانضمامي ككاتب مترجم.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

@anasqtiesh: "weakening the national sentiment, and trying to ignite sectarian strife" should be charges against assad. #syria #freerazan

阿拉伯语

@anasqtiesh: "إضعاف الشعور القوميّ ومحاولة إشعال فتنة طائفيّة"، تهم يجب أن توجّه ضد الأسد.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: Alqasemy2006
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,763,054,148 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認