您搜索了: plaats rekeninghouder (荷兰语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

German

信息

Dutch

plaats rekeninghouder

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

德语

信息

荷兰语

rekeninghouder

德语

kontoinhaber

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

荷兰语

niet-ingezeten rekeninghouder

德语

gebietsfremder konteninhaber

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

rekeninghouder bij de postgiro

德语

inhaber eines postscheckkontos

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

adres van de rekeninghouder:

德语

adresse des kontoinhabers:

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

de woonplaats van de rekeninghouder;

德语

den ansässigkeitsstatus des kontoinhabers,

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

kan aan de rekeninghouder worden gecrediteerd

德语

können dem kontoinhaber gutgeschrieben werden.

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

kan aan de rekeninghouder worden gecrediteerd.

德语

dürfen dem kontoinhaber gutgeschrieben werden.

最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

荷兰语

a) de verblijfsstatus van de rekeninghouder;

德语

a) den ansässigkeitsstatus des kontoinhabers,

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

rekeninghouder (indien verschillend van begunstigde)

德语

kontoinhaber (nur wenn nicht mit dem begünstigten identisch):

最后更新: 2014-11-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

dient aan de rekeninghouder te worden gecrediteerd .

德语

dem kontoinhaber gutzuschreiben

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

dient niet aan de rekeninghouder te worden gecrediteerd.

德语

dem kontoinhaber nicht gutzuschreiben.

最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

荷兰语

a) vaststellen of de rekeninghouder een passieve nfe is.

德语

a) feststellung, ob der kontoinhaber ein passiver nfe ist.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

b) vaststellen van de uiteindelijk belanghebbenden van een rekeninghouder.

德语

b) feststellung der beherrschenden personen eines kontoinhabers.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

garantiefondsrekeningen worden geïdentificeerd met de bic van de betrokken rekeninghouder.

德语

garantie-konten werden anhand des bic des betreffenden kontoinhabers identifiziert.

最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

荷兰语

b) een vervreemding ten gunste van de intermediair van de rekeninghouder;

德语

eine verfügung zugunsten des intermediärs des depotinhabers;

最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

荷兰语

kan worden gebruikt voor recirculering. dient aan de rekeninghouder te worden gecrediteerd.

德语

umlauffähige banknoten können wieder dem geldkreislauf zugeführt werden.

最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

荷兰语

crm’s controleren eurobankbiljetten op echtheid en geschiktheid met herleiding naar de rekeninghouder.

德语

ein- und auszahlungsautomaten prüfen euro-banknoten auf echtheit und umlauffähigkeit und ermöglichen die rückverfolgung zum kontoinhaber.

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

b) de rekeningovereenkomst tussen de rekeninghouder en de intermediair als de betrokken rekeningovereenkomst;

德语

b) die kontovereinbarung zwischen dem depotinhaber und diesem intermediär ist die maßgebliche kontovereinbarung;

最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

荷兰语

cim’s controleren eurobankbiljetten op echtheid met herleiding naar de rekeninghouder; geschiktheidscontroles zijn optioneel

德语

einzahlungsautomaten prüfen euro-banknoten auf echtheit und ermöglichen die rückverfolgung zum kontoinhaber; prüfungen der umlauffähigkeit sind optional.

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

d) « rekeninghouder »: persoon in wiens naam een intermediair een effectenrekening bijhoudt;

德语

d) „depotinhaber » bezeichnet eine person, auf deren namen ein intermediär ein depotkonto führt;

最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,759,559,864 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認