来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
verlichtingsapparatuur
matériel d'éclairage
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
verlichtingsapparatuur, waaronder
matériel d'éclairage, y compris
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
het gaat met name om kleding, textielproducten, schoeisel, juwelen, meubilair, verlichtingsapparatuur, enz.
elle concerne, notamment, les articles vestimentaires, les produits textiles, les chaussures, les articles de bijouterie ou de joaillerie, les meubles, les appareils d'éclairage, etc.
als wij gedurende drie jaar de nodige ervaring hebben opgebouwd, kunnen wij misschien een percentage voor verlichtingsapparatuur vaststellen.
si, au bout de trois ans, nous avons acquis une expérience dans ce domaine, nous pourrons alors déterminer un pourcentage.
- voor uitvoer uit de gemeenschap bestemde voorschakelapparaten, hetzij als afzonderlijk onderdeel, hetzij ingebouwd in verlichtingsapparatuur.
- les ballasts destinés à être exportés hors de la communauté, soit comme composants individuels soit comme composants incorporés dans des luminaires.
bij in verlichtingsapparatuur ingebouwde voorschakelapparaten die in de handel worden gebracht, moet de ce-markering op de verlichtingsapparatuur en op de verpakking worden aangebracht.
lorsque des ballasts incorporés dans des luminaires sont mis sur le marché, le marquage "ce" est apposé sur les luminaires ainsi que sur leur emballage.
afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, zoals omschreven in artikel 3.5.1, c), met uitzondering van verlichtingsapparatuur.
équipement électrique et électronique mis au rebut, tel que décrit à l'article 3.5.1, c), à l'exception de l'équipement d'éclairage.
afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, zoals omschreven in artikel 3.5.1, b), met uitzondering van verlichtingsapparatuur;
équipement électrique et électronique mis au rebut, tel que décrit à l'article 3.5.1, b), à l'exception de l'équipement d'éclairage;
de maatregel kan bijgevolg als kosteneffectief worden beschouwd in vergelijking met sommige andere maatregelen die al zijn genomen (bv. beperking van kwik in batterijen of in verlichtingsapparatuur).
on peut dès lors considérer que la mesure envisagée présente un bon rapport coût/efficacité en comparaison avec certaines autres mesures déjà prises (comme les restrictions appliquées au mercure dans les piles et les batteries et dans les lampes).