您搜索了: como voce quer que voce minha querida (葡萄牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Italian

信息

Portuguese

como voce quer que voce minha querida

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

意大利语

信息

葡萄牙语

- você, minha querida.

意大利语

-tesoro... -victor.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

mas você, minha querida...

意大利语

tu, invece, mia cara".

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

e o que é que você faz, minha querida?

意大利语

e tu cosa fai, cara?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

graças à você, minha querida...

意大利语

grazie, mia cara...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

ele veio cá por você minha querida.

意大利语

ed è qui per te, sai?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

voce quer que ela saiba que voce esta vivo?

意大利语

vuoi farle sapere che sei ancora vivo?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

o que voce quer que eu diga?

意大利语

cosa vuoi che ti dica?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e você, minha querida... é culpada das acusações.

意大利语

sei colpevole.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

como você quer?

意大利语

come li preferisce ?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

algo está diferente, porque você minha querida, está a derrapar.

意大利语

c'e' qualcosa di diverso, perche' tu, mia cara... stai perdendo colpi.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

este é um agente da cbi, e você, minha querida, está presa.

意大利语

lui e' un agente del cbi e lei, mia cara... e' in arresto.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

nós perdemos, que é que voce quer que te diga?

意大利语

che vuoi che ti dica?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

"você, minha querida, é a pior cabra com quem já jantei. "

意大利语

" lei, signora, è la donna più laida e brutta con cui abbia mai cenato" .

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

minha querida, não faz sentido que vocês os dois não tenham a vossa própria casa.

意大利语

mia cara bambina, e' inconcepibile che non abbiate una dimora tutta vostra.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

o que você quer que eu faça?

意大利语

cosa vuoi che faccia?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 3
质量:

葡萄牙语

e o que você quer que eu faça?

意大利语

e io che ci posso fare?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

bem, o que você quer que eu faça?

意大利语

cosa vuoi che faccia?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- o que você quer que eu escute?

意大利语

- cosa vuoi che ascolti?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

certo, o que você quer que eu faça?

意大利语

ok, a cosa ti servo io?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

o que você quer que eu construí-lo?

意大利语

- vuoi che lo monti?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,765,681,710 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認