您搜索了: me preocupar com o que? (葡萄牙语 - 英语)

葡萄牙语

翻译

me preocupar com o que?

翻译

英语

翻译
翻译

使用 Lara 即时翻译文本、文件和语音

立即翻译

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

por que deveria me preocupar com algo?

英语

why should i bother about anything?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

não tinha que me preocupar com o que as pessoas pensavam de mim.

英语

didn't have to worry about what people thought about me.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu costumava me preocupar com o fator dos 10.000 anos.

英语

i used to worry about the 10,000 year factor.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu não vou me preocupar com o fato que mexer com estes químicos é proibido.

英语

i may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

entretanto, nós não devemos nos preocupar com o que acontecerá conosco amanhã.

英语

however, we must not worry about what would happen to us tomorrow.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

gostaria de ser rica e de não me preocupar com dinheiro.

英语

i'd like to be rich and not have to worry about money.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

o que me preocupa?

英语

why am i worried?

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

eu ainda me preocupo com o que aparece, e sempre amarei.

英语

i still care what it looks like, and i always will.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

eu me preocupo com você.

英语

i care about you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

acontece que me preocupo com o povo do sri lanka.

英语

i happen to care about the people of sri lanka.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

com as tapeçarias, faço minhas próprias coisas e deixei de me preocupar com o que eu pensei que os outros estavam pensando.

英语

with the tapestries, i just do my own thing and i have stopped worrying about what i thought others were thinking.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

estava especialmente preocupado com o que as garotas pensariam.

英语

i was especially concerned of what the girls might think.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

será que fidel castro se preocupa com o que pensam os cubanos?

英语

does castro bother about what cubans think?

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

eles deveriam se preocupar comigo. eu não me preocupo com eles.

英语

they should worry about me. i don't worry about them.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

a presidência está muito preocupada com o que se passou ontem.

英语

what happened yesterday is a matter of grave concern to the presidency.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

ela está preocupada com o que está acontecendo no mundo neste momento.

英语

she's concerned about what's happening in this world right now.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

fazemos perguntas porque nos preocupamos com o que se passa no mundo.

英语

we ask questions because we care about what is going on in the world.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

alguém preocupado com o que os nativos e estrangeiros trabalhando em #thilafushi inalam?

英语

anyone concerned of what the locals and foriegners working in #thilafushi inhales?

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

preocupado com o que poderia acontecer, lawrence envia pede que gwen vá embora.

英语

worried about what might happen, lawrence sends gwen away.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

claro que estamos todos preocupados com o que se passa nesses países.

英语

of course we all have concerns about what is going on there.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
8,946,842,490 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認