검색어: me preocupar com o que? (포르투갈어 - 영어)

포르투갈어

번역기

me preocupar com o que?

번역기

영어

번역기
번역기

Lara로 텍스트, 문서 및 음성을 즉시 번역

지금 번역하기

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

por que deveria me preocupar com algo?

영어

why should i bother about anything?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não tinha que me preocupar com o que as pessoas pensavam de mim.

영어

didn't have to worry about what people thought about me.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu costumava me preocupar com o fator dos 10.000 anos.

영어

i used to worry about the 10,000 year factor.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu não vou me preocupar com o fato que mexer com estes químicos é proibido.

영어

i may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

entretanto, nós não devemos nos preocupar com o que acontecerá conosco amanhã.

영어

however, we must not worry about what would happen to us tomorrow.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

gostaria de ser rica e de não me preocupar com dinheiro.

영어

i'd like to be rich and not have to worry about money.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

o que me preocupa?

영어

why am i worried?

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

eu ainda me preocupo com o que aparece, e sempre amarei.

영어

i still care what it looks like, and i always will.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

eu me preocupo com você.

영어

i care about you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

acontece que me preocupo com o povo do sri lanka.

영어

i happen to care about the people of sri lanka.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

com as tapeçarias, faço minhas próprias coisas e deixei de me preocupar com o que eu pensei que os outros estavam pensando.

영어

with the tapestries, i just do my own thing and i have stopped worrying about what i thought others were thinking.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

estava especialmente preocupado com o que as garotas pensariam.

영어

i was especially concerned of what the girls might think.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

será que fidel castro se preocupa com o que pensam os cubanos?

영어

does castro bother about what cubans think?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

eles deveriam se preocupar comigo. eu não me preocupo com eles.

영어

they should worry about me. i don't worry about them.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

a presidência está muito preocupada com o que se passou ontem.

영어

what happened yesterday is a matter of grave concern to the presidency.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

ela está preocupada com o que está acontecendo no mundo neste momento.

영어

she's concerned about what's happening in this world right now.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

fazemos perguntas porque nos preocupamos com o que se passa no mundo.

영어

we ask questions because we care about what is going on in the world.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

alguém preocupado com o que os nativos e estrangeiros trabalhando em #thilafushi inalam?

영어

anyone concerned of what the locals and foriegners working in #thilafushi inhales?

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

preocupado com o que poderia acontecer, lawrence envia pede que gwen vá embora.

영어

worried about what might happen, lawrence sends gwen away.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

claro que estamos todos preocupados com o que se passa nesses países.

영어

of course we all have concerns about what is going on there.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
8,899,033,491 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인