来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
procurai evitar esses erros.
try to avoid your mistake.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
procurai a verdade por vós mesmos.
seek the truth for yourself.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
antes de mais nada, procurai ser livres em relação às coisas.
first of all, try to be free with regard to material things.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
até lá, procurai ao menos reforçar a credibilidade política da união.
until then, do at least try to boost the union 's political credibility.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
escutai as palavras pois não podeis ser impedidos, no entanto, procurai refletir sensatamente e amadurecer vosso pensamento, porque a época que viveis é de extrema importância.
listen to the words because you can not be stopped, however, try to reflect sensibly and mature your way of thinking, because the time you live is of the utmost importance.
mas façamos uma coisa: hoje, quando voltardes para casa, perguntai em que dia fostes baptizados, procurai, porque este é o vosso segundo aniversário.
let’s do something: today, when you go home, find out what day you were baptized, look for it, because this is your second birthday.
por conseguinte, para alcançar a maturidade eclesial mantende – repito – o frescor do carisma, respeitai a liberdade das pessoas e procurai sempre a comunhão.
in order to attain ecclesial maturity, therefore, maintain – i say again – the freshness of your charism, respect the freedom of each person, and always strive for communion.
adefinição apresentada por burns relativa às qualificações do sector procurair além das capacidades puramente técnicas pressupostas por aqueles queutilizam os descritores “não qualificado” ou “pouco qualificado”.
burns’ definition of thesector’s skills seeks to go beyond the purely technical capabilities that thoseusing ‘unskilled’or ‘low skills’descriptors assume.