您搜索了: você já está deitado pra dormir? (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

você já está deitado pra dormir?

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

você já não está

英语

you are no longer around

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

você já está almoçando?

英语

have you eathen lunch yet?

最后更新: 2024-03-04
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

está deitado numa cama.

英语

it is lying on a bed.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

você já?

英语

have you ever?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

agora você já está avisado.

英语

you have been advised.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

esqueça que você já está jogando

英语

you're not playing ball today

最后更新: 2022-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você já está em um jogo personalizado.

英语

you are already in a custom game.

最后更新: 2011-06-02
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

excelente. você já está a caminho!

英语

excellent. you are already on your way!

最后更新: 2012-10-29
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

do dia enquanto ainda está deitado.

英语

the day while you 're still lying down.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

o mais importante: você já está protegido!

英语

most importantly, you are already protected!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

pronto, você já está no ambiente do programa.

英语

okay, you're already in the program environment.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

permaneça pronto para o que você já está preparado.

英语

stand ready for what you have so far prepared for.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

nos casos restantes o paciente está deitado no sofá.

英语

in all other cases, patients are positioned on a bed.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

então você já está morto, e ainda não percebeu.

英语

then you are already dead, but you have not noticed it yet.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

estou deitado na minha cama pronto pra dormir, mas vou ficar conversando com vc pois gostei de vc :3

英语

i want to see your picture of your face

最后更新: 2021-06-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você já possui este território!

英语

you already own this territory!

最后更新: 2011-06-02
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

não tenho que pensar nisso, porque você já está liberado.

英语

you don’t have to think it, because you are already liberated.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

se você está deitado em um leito de hospital lutando por tua vida, então isso é uma prova.

英语

when you're in a hospital bed fighting for your life, that is a trial.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

você já esta usando a versão mais nova

英语

you are already using the newest version

最后更新: 2016-10-25
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

葡萄牙语

parabéns! você já está pronto para criar sua primeira aplicação cakephp.

英语

congratulations! you are ready to create your first cakephp application.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Altiereslima

获取更好的翻译,从
7,749,081,606 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認