您搜索了: não escolheu (葡萄牙语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Spanish

信息

Portuguese

não escolheu

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

西班牙语

信息

葡萄牙语

não escolheu nenhuma chave de cifra.

西班牙语

no ha seleccionado una clave de cifrado.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

além disso, rejeitou a tenda de josé, e não escolheu a tribo de efraim;

西班牙语

desechó la tienda de josé; no escogió a la tribu de efraín

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

papéis velhos misturados,não escolhidos

西班牙语

mezcla sin clasificar de papel recuperado

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

É porque não escolheste o suporte gif no qt.

西班牙语

algunas páginas abren una segunda ventana desde la primero, en ese caso dicha ventana no se abrirá.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

papéis e cartões misturados(não escolhidos)

西班牙语

mezcla (sin clasificar)

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

assim fez passar jessé a sete de seus filhos diante de samuel; porém samuel disse a jessé: o senhor não escolheu a nenhum destes.

西班牙语

isaí hizo pasar a siete de sus hijos ante samuel, y éste dijo a isaí: --jehovah no ha elegido a éstos

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

e por que não escolher fazer de moças em dhaka nossas vizinhas também?

西班牙语

¿no podemos escoger convertir a estas chicas jóvenes en dhaka en vecinas nuestras?

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

até mesmo no ocidente, a grande mídia não escolhe abertamente em se opôr ao governo.

西班牙语

incluso en el oeste, los medios principales no eligen abiertamente luchar contra el gobierno.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

arranca este 'kernel' se o utilizador não escolher outra opção diferente.

西班牙语

arranca este núcleo si el usuario no selecciona otra cosa.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

no que se refere às propostas não escolhidas, a garantia será liberada a partir do conhecimento dos resultados do concurso.

西班牙语

respecto de las ofertas que no sean aceptadas, la garantía se liberará desde el momento en que se conozca el resultado de la licitación.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

contudo, tem cuidado e não escolhas um esquema depois de já teres feito alterações às combinações de teclas, as quais não queres perder.

西班牙语

para volver a las categorías puede utiliza el botón arriba.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

se uma das partes não escolher um árbitro em tempo útil, a designação deste árbitro será feita pelo presidente do tribunal, a pedido do presidente do colectivo arbitral.

西班牙语

si una de las partes no eligiere un árbitro a su debido tiempo , el presidente del tribunal , a instancia del presidente de la sección arbitral , designará dicho árbitro .

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

verificação da possibilidade de o condutor interagir com o sistema ao seu próprio ritmo, ou seja: o condutor pode ou não escolher o momento em que fornece um dado e determinar o tempo durante o qual são mostradas as informações?

西班牙语

comprobación de si el conductor puede interactuar con el sistema a su propio ritmo, es decir, ¿puede decidir cuándo introducir la información y cuánto tiempo se puede visualizar una información?

最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,743,246,228 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認