您搜索了: por que ri quando eu falo (葡萄牙语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Spanish

信息

Portuguese

por que ri quando eu falo

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

西班牙语

信息

葡萄牙语

por que eu?

西班牙语

¿por qué yo?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

por que eu fiz isso?

西班牙语

¿por qué lo he hecho?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

quando eu disse isso?

西班牙语

¿cuándo dije eso?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e por que eu faria isso?

西班牙语

¿y por qué yo haría eso?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

olhe para mim quando eu falo com você, seu covarde!

西班牙语

¡mírame cuando te hablo, cobarde!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

por que eu ainda me importo?

西班牙语

¿por qué todavía me importa?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

de vez em quando eu jogo golfe.

西班牙语

de vez en cuando juego al golf.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu falo portugues

西班牙语

yo si hablo portugues

最后更新: 2018-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu falo inglês.

西班牙语

hablo inglés.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

com quem eu falo?

西班牙语

¿con quién hablo?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

olhe para mim quando eu falar com você!

西班牙语

¡mírame cuando te hablo!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

meu avô morreu quando eu era uma criança.

西班牙语

mi abuelo murió cuando yo era un niño.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu falo português também

西班牙语

buenas noches

最后更新: 2023-10-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu falo alguns idiomas.

西班牙语

hablo algunos idiomas.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu comecei a cantar quando eu tinha seis anos.

西班牙语

empecé a cantar cuando tenía seis años.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

dirá: Ó senhor meu, por que me congregastes cego, quando eu tinha antes uma boa visão?

西班牙语

dirá: «¡señor! ¿por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía?»

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu falo espanhol mais ou menos

西班牙语

sé que no hablo errores lamentables españolas

最后更新: 2016-02-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu falo um pouco de espanhol.

西班牙语

hablo un poco de español.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

quando eu escrevo, todos os meus problemas parecem desaparecer.

西班牙语

cuando escribo, todos mis problemas parecen desaparecer.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu falo severamente com o meu menino,

西班牙语

a mi hijo le grito,

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,731,054,642 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認